{"id":10287,"date":"2026-11-21T08:28:10","date_gmt":"2026-11-21T01:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/pdt.edu.vn\/dang-ky-thi-goethe-le-phi-lich-thi-cau-truc-de-b1\/"},"modified":"2026-11-21T08:33:14","modified_gmt":"2026-11-21T01:33:14","slug":"dang-ky-thi-goethe-le-phi-lich-thi-cau-truc-de-b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdt.edu.vn\/zh\/dang-ky-thi-goethe-le-phi-lich-thi-cau-truc-de-b1\/","title":{"rendered":"\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\uff1aB1\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u3001\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u53ca\u6807\u51c6\u8003\u8bd5\u7ed3\u6784\uff082026\u5e74\uff09"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u62a5\u540d\u53c2\u52a0\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5<\/strong> \u662f\u5e0c\u671b\u8bc1\u660e\u81ea\u8eab\u5fb7\u8bed\u80fd\u529b\u3001\u51c6\u5907\u5fb7\u56fd\u8054\u90a6\u5171\u548c\u56fd\u804c\u4e1a\u7559\u5b66\u7533\u8bf7\u6750\u6599\uff0c\u6216\u8ffd\u6c42\u56fd\u9645\u6559\u80b2\u4e0e\u804c\u4e1a\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\u7684\u5b66\u5458\u6240\u8fc8\u51fa\u7684\u91cd\u8981\u4e00\u6b65\u3002\u7136\u800c\uff0c\u9009\u62e9\u8003\u8bd5\u65e5\u671f\u3001\u786e\u8ba4\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u3001\u51c6\u5907\u76f8\u5173\u6587\u4ef6\u4ee5\u53ca\u6b63\u786e\u7406\u89e3\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u7ed3\u6784\uff0c\u90fd\u8981\u6c42\u8003\u751f\u5145\u5206\u638c\u63e1\u8003\u8bd5\u673a\u6784\u53d1\u5e03\u7684\u5b98\u65b9\u4fe1\u606f\u3002<\/p><p>\u5728\u4e86\u89e3\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u65f6\uff0c2026\u5e74\uff0c\u8d8a\u5357\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u7ee7\u7eed\u6309\u7167\u6b27\u6d32\u5171\u540c\u8bed\u8a00\u53c2\u8003\u6807\u51c6\u7ec4\u7ec7\u8003\u8bd5\uff0c <a href=\"https:\/\/pdt.edu.vn\/zh\/cap-chung-chi-va-thoi-han-bao-luu-diem-thi-ecl\/\">chung-chi-tieng-duc<\/a> \u5e76\u63d0\u4f9b\u5728\u7ebf\u62a5\u540d\u6d41\u7a0b\uff0c\u540c\u65f6\u5236\u5b9a\u4e86\u6709\u5173\u4ed8\u6b3e\u3001\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u8c03\u6574\u53ca\u8bc1\u4e66\u9881\u53d1\u7684\u5177\u4f53\u89c4\u5b9a\u3002\u4e0b\u6587\u5c06\u6c47\u603b\u6709\u5173 <strong>2026\u5e74\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u5b89\u6392\u3001\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u3001\u56db\u9879\u8003\u8bd5\u6280\u80fd\u7684\u7ed3\u6784\u4ee5\u53ca\u5907\u8003\u7b56\u7565<\/strong>\u7684\u76f8\u5173\u4fe1\u606f\uff0c\u540c\u65f6\u5206\u6790\u5728\u5fb7\u56fd\u804c\u4e1a\u6559\u80b2\u7559\u5b66\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u4e2d\u4f7f\u7528\u8be5\u8bc1\u4e66\u7684\u76f8\u5173\u6761\u4ef6\u3002<\/p><p>\u5173\u4e8e\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\uff0c\u672c\u6587\u6240\u6d89\u53ca\u7684\u4fe1\u606f\u5747\u53c2\u8003\u4e86\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u3001\u5fb7\u56fd\u9a7b\u8d8a\u5357\u5916\u4ea4\u4ee3\u8868\u673a\u6784\u4ee5\u53ca\u5fb7\u56fd\u5b98\u65b9\u4fe1\u606f\u95e8\u6237\u7f51\u7ad9Make it in Germany\u53d1\u5e03\u7684\u516c\u544a\u3002\u5404\u9879\u8d39\u7528\u548c\u89c4\u5b9a\u6839\u636e2026\u5e74\u516c\u5e03\u7684\u8d44\u6599\u8fdb\u884c\u66f4\u65b0\uff1b\u8003\u751f\u5e94\u5728\u62a5\u540d\u65f6\u518d\u6b21\u6838\u5b9e\uff0c\u56e0\u4e3a\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u3001\u8003\u4f4d\u6570\u91cf\u53ca\u76f8\u5173\u653f\u7b56\u90fd\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u53d8\u5316\u3002<\/p><h2>\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u6982\u8ff0\u53ca\u62a5\u8003\u524d\u987b\u77e5<\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pdt.edu.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dangkythigoethedethigoetheb1lichthigoethe2026lephithigoethecautrucdethigoetheb1-1-1795223768346.webp\" alt=\"\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d - \u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u6982\u8ff0\u53ca\u62a5\u540d\u524d\u987b\u77e5 - PDT Education\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u6982\u8ff0\u53ca\u62a5\u8003\u524d\u987b\u77e5<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3>\u7b26\u5408\u6b27\u6d32\u5171\u540c\u8bed\u8a00\u53c2\u8003\u6807\u51c6\uff08CEFR\uff09\u7684\u6b4c\u5fb7B1\u8bc1\u4e66\u53ca\u5176\u7528\u9014<\/h3><p>\u5728\u51c6\u5907\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0cGoethe-Zertifikat B1\u662f\u7531\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u7ec4\u7ec7\u8003\u8bd5\u7684\u56fd\u9645\u5fb7\u8bed\u6c34\u5e73\u8bc1\u4e66\uff0c\u7528\u4e8e\u8bc4\u4f30\u8003\u751f\u6309\u7167 <strong>\u6b27\u6d32\u8bed\u8a00\u5171\u540c\u53c2\u8003\u6846\u67b6\uff08CEFR\uff09<\/strong> \uff08\u6b27\u6d32\u8bed\u8a00\u5171\u540c\u53c2\u8003\u6846\u67b6\uff09\u6807\u51c6\u4f7f\u7528\u5fb7\u8bed\u7684B1\u7ea7\u522b\u80fd\u529b\u3002\u8fd9\u662fA1\u3001A2\u3001B1\u3001B2\u3001C1\u548cC2\u516d\u4e2a\u7b49\u7ea7\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e09\u7ea7\u3002<\/p><p>\u4e3a\u4e86\u63d0\u9ad8\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u7684\u5907\u8003\u6548\u7387\uff0c\u8fbe\u5230B1\u6c34\u5e73\u7684\u5b66\u4e60\u8005\u5e94\u5177\u5907\u4ee5\u4e0b\u80fd\u529b\uff1a\u7406\u89e3\u6709\u5173\u719f\u6089\u4e3b\u9898\u7684\u6e05\u6670\u4ea4\u6d41\u4e2d\u7684\u4e3b\u8981\u5185\u5bb9\uff0c\u5728\u5404\u79cd\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u573a\u666f\u4e2d\u8fdb\u884c\u6c9f\u901a\uff0c\u63cf\u8ff0\u4e2a\u4eba\u7ecf\u5386\uff0c\u5e76\u7b80\u8981\u9610\u8ff0\u81ea\u5df1\u7684\u89c2\u70b9\u6216\u8ba1\u5212\u3002\u5bf9\u4e8e\u51c6\u5907\u524d\u5f80\u5fb7\u56fd\u7684\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u4e00\u8bed\u8a00\u80fd\u529b\u80fd\u591f\u4e3a\u7ee7\u7eed\u5b66\u4e60\u4e13\u4e1a\u5fb7\u8bed\u4ee5\u53ca\u9002\u5e94\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u73af\u5883\u5960\u5b9a\u57fa\u7840\u3002<\/p><p>\u6839\u636e\u5fb7\u8bed\u57f9\u8bad\u53ca\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u65b9\u9762\u7684\u5b9e\u8df5\u7ecf\u9a8c\uff0c\u6b4c\u5fb7B1\u8bc1\u4e66\u53ef\u7528\u4e8e\u591a\u79cd\u573a\u666f\uff0c\u4f8b\u5982\u5728\u7533\u8bf7\u57f9\u8bad\u9879\u76ee\u65f6\u8bc1\u660e\u5916\u8bed\u6c34\u5e73\u3001\u6ee1\u8db3\u67d0\u4e9b\u7b7e\u8bc1\u624b\u7eed\u7684\u8bed\u8a00\u8981\u6c42\uff0c\u4ee5\u53ca\u8865\u5145\u6c42\u804c\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u3002\u7136\u800c\uff0c <strong>\u6301\u6709B1\u8bc1\u4e66\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u81ea\u52a8\u6ee1\u8db3\u5165\u5b66\u6761\u4ef6\u3001\u5fc5\u7136\u83b7\u5f97\u7b7e\u8bc1\u6216\u786e\u4fdd\u88ab\u5f55\u7528<\/strong>\u3002\u4e0d\u540c\u5b66\u6821\u3001\u4f01\u4e1a\u548c\u7b7e\u8bc1\u7c7b\u522b\u53ef\u80fd\u9002\u7528\u5404\u81ea\u7684\u5177\u4f53\u8981\u6c42\u3002<\/p><p>\u5728\u4e86\u89e3\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u65f6\uff0c\u5173\u4e8e\u8bc1\u4e66\u6709\u6548\u671f\uff0c\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u5e76\u672a\u4e3aGoethe-Zertifikat\u8bbe\u5b9a\u56fa\u5b9a\u7684\u5931\u6548\u671f\u9650\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u63a5\u6536\u8bc1\u4e66\u7684\u673a\u6784\u53ef\u80fd\u8981\u6c42\u8bc1\u4e66\u5728\u7279\u5b9a\u65f6\u95f4\u8303\u56f4\u5185\u9881\u53d1\u3002\u6839\u636e\u5fb7\u56fd\u9a7b\u8d8a\u5357\u5916\u4ea4\u4ee3\u8868\u673a\u6784\u76ee\u524d\u516c\u5e03\u7684\u804c\u4e1a\u6559\u80b2\u7559\u5b66\u7b7e\u8bc1\u6307\u5357\uff0c\u5fb7\u8bed\u8bc1\u4e66\u7684\u9881\u53d1\u65e5\u671f\u4e0d\u5f97\u65e9\u4e8e\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u4e4b\u65e5\u524d12\u4e2a\u6708\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5b66\u5458\u9700\u8981\u6839\u636e\u81ea\u5df1\u7684\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u63d0\u4ea4\u8ba1\u5212\uff0c\u5408\u7406\u5b89\u6392\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u3002<\/p><h3>\u5fb7\u56fd\u7559\u5b66\u53ca\u804c\u4e1a\u6559\u80b2\u5fb7\u8bed\u5b66\u4e60\u89c4\u5212\u4e2d\u9700\u8981\u62a5\u540d\u53c2\u52a0\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u7684\u4eba\u7fa4<\/h3><p>\u5bf9\u4e8e\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\uff0c\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u9002\u5408\u5df2\u5b8c\u6210A1\u3001A2\u8bfe\u7a0b\u5e76\u8fbe\u5230\u76f8\u5f53\u4e8eB1\u6c34\u5e73\u7684\u5b66\u5458\uff1b\u5e0c\u671b\u83b7\u5f97\u56fd\u9645\u5916\u8bed\u6c34\u5e73\u8bc1\u4e66\u7684\u4e2d\u5b66\u751f\u548c\u5927\u5b66\u751f\uff1b\u6b63\u5728\u51c6\u5907\u5fb7\u56fd\u53cc\u5143\u5236\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\uff08Ausbildung\uff09\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u7684\u4eba\u58eb\uff1b\u4ee5\u53ca\u9700\u8981\u6309\u7167\u63a5\u6536\u65b9\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u7684\u8981\u6c42\u8bc1\u660e\u5fb7\u8bed\u80fd\u529b\u7684\u52b3\u52a8\u8005\u3002<\/p><p>\u5728\u51c6\u5907\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u4e13\u95e8\u8bbe\u8ba1\u4e86Goethe-Zertifikat B1\u9752\u5c11\u5e74\u7248\uff0c\u9002\u540812\u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u8003\u751f\uff0c\u4ee5\u53ca\u6210\u4eba\u7248\uff0c\u9002\u540816\u5c81\u53ca\u4ee5\u4e0a\u8003\u751f\u3002\u9009\u62e9\u8003\u8bd5\u7248\u672c\u65f6\uff0c\u5e94\u6839\u636e\u8003\u751f\u5e74\u9f84\u4ee5\u53ca\u5f53\u524d\u5f00\u653e\u62a5\u540d\u7684\u8003\u8bd5\u4fe1\u606f\u6765\u51b3\u5b9a\u3002<\/p><p>\u4e3a\u4e86\u63d0\u9ad8\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u7684\u6548\u7387\uff0c\u5bf9\u4e8e <strong>du-hoc-nghe-tai-duc<\/strong>\u901a\u5e38\uff0cB1\u7ea7\u662f\u6839\u636e\u300a\u5fb7\u56fd\u5c45\u7559\u6cd5\u300b\uff08Aufenthaltsgesetz\uff09\u7b2c16a\u6761\u7533\u8bf7\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u7b7e\u8bc1\u7684\u57fa\u672c\u8bed\u8a00\u8981\u6c42\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u57f9\u8bad\u4f01\u4e1a\u3001\u804c\u4e1a\u5b66\u6821\u6216\u533b\u7597\u62a4\u7406\u7b49\u67d0\u4e9b\u884c\u4e1a\u53ef\u80fd\u8981\u6c42\u8fbe\u5230B2\u7ea7\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u7533\u8bf7\u4eba\u5177\u5907\u8db3\u591f\u7684\u4e13\u4e1a\u5b66\u4e60\u548c\u5b9e\u8df5\u80fd\u529b\u3002<\/p><p>\u6839\u636e\u5fb7\u8bed\u57f9\u8bad\u53ca\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u65b9\u9762\u7684\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5b66\u4e60\u8005\u8fd8\u9700\u8981\u533a\u5206\u6b4c\u5fb7\u8bc1\u4e66\uff08Goethe\uff09\u3001telc\u548cECL\u8bc1\u4e66\u3002\u6839\u636e\u5fb7\u56fd\u9a7b\u8d8a\u5357\u4f7f\u9886\u9986\u76ee\u524d\u516c\u5e03\u7684\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u7b7e\u8bc1\u8ba4\u53ef\u540d\u5355\uff0c\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\uff08Goethe-Institut\uff09\u3001telc GmbH\u548cECL\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u5747\u5c5e\u4e8e\u5176\u8ba4\u53ef\u7684\u5fb7\u8bed\u8bc1\u4e66\u9881\u53d1\u673a\u6784\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u8003\u751f\u4ecd\u9700\u6838\u5b9e\u62db\u8058\u65b9\u548c\u7b7e\u8bc1\u5ba1\u6838\u673a\u6784\u5bf9\u62df\u4f7f\u7528\u8bc1\u4e66\u7684\u5177\u4f53\u8981\u6c42\u3002<\/p><h3>\u6b4c\u5fb7B1\u5206\u6a21\u5757\u8003\u8bd5\uff1a\u542c\u529b\u3001\u9605\u8bfb\u3001\u5199\u4f5c\u548c\u53e3\u8bed<\/h3><p>\u5728\u4e86\u89e3\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u65f6\uff0cGoethe-Zertifikat B1\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u7279\u70b9\u662f\u91c7\u7528\u56db\u4e2a\u72ec\u7acb\u6a21\u5757\u7684\u8003\u8bd5\u7ed3\u6784\uff0c\u5206\u522b\u5bf9\u5e94\u56db\u9879\u8bed\u8a00\u6280\u80fd <strong>Lesen\uff08\u9605\u8bfb\uff09\u3001H\u00f6ren\uff08\u542c\u529b\uff09\u3001Schreiben\uff08\u5199\u4f5c\uff09\u548cSprechen\uff08\u53e3\u8bed\uff09<\/strong>\u3002\u8003\u751f\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u516c\u5e03\u7684\u8003\u8bd5\u5b89\u6392\uff0c\u62a5\u540d\u53c2\u52a0\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u6a21\u5757\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u53c2\u52a0\u6db5\u76d6\u5168\u90e8\u56db\u9879\u6280\u80fd\u7684\u5b8c\u6574\u8003\u8bd5\u3002<\/p><table><thead><tr><th>\u6a21\u5757<\/th><th>\u5b98\u65b9\u8003\u8bd5\u65f6\u957f<\/th><th>\u8003\u67e5\u80fd\u529b<\/th><th>\u53ca\u683c\u5206\u6570<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Lesen \u2013 \u9605\u8bfb<\/td><td>65\u5206\u949f<\/td><td>\u9605\u8bfb\u5e76\u7406\u89e3\u901a\u77e5\u3001\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u3001\u6587\u7ae0\u548c\u4fe1\u606f\u7c7b\u6587\u672c<\/td><td>60\/100<\/td><\/tr><tr><td>H\u00f6ren \u2013 \u542c\u529b<\/td><td>\u7ea640\u5206\u949f<\/td><td>\u7406\u89e3\u65e5\u5e38\u5bf9\u8bdd\u3001\u901a\u77e5\u53ca\u5e38\u89c1\u542c\u529b\u6750\u6599<\/td><td>60\/100<\/td><\/tr><tr><td>Schreiben \u2013 \u5199\u4f5c<\/td><td>60 \u5206\u949f<\/td><td>\u64b0\u5199\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u3001\u4fe1\u4ef6\u5e76\u8868\u8fbe\u4e2a\u4eba\u89c2\u70b9<\/td><td>60\/100<\/td><\/tr><tr><td>\u53e3\u8bed\u8868\u8fbe\uff08Sprechen\uff09\u2014\u2014\u53e3\u8bed<\/td><td>\u53cc\u4eba\u8003\u8bd5\u90e8\u5206\u7ea615\u5206\u949f<\/td><td>\u4ea4\u6d41\u3001\u6f14\u8bb2\u53ca\u6c9f\u901a\u53cd\u9988<\/td><td>60\/100<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u5bf9\u4e8e\u62a5\u540d\u53c2\u52a0\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u7684\u8003\u751f\uff0c\u6839\u636e\u6b4c\u5fb7B1\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u8bc4\u5206\u89c4\u5b9a\uff0c\u6bcf\u4e2a\u8003\u8bd5\u6a21\u5757\u5747\u91c7\u7528100\u5206\u5236\uff0c\u81f3\u5c11\u83b7\u5f9760\u5206\u65b9\u53ef\u901a\u8fc7\u3002\u4e00\u4e2a\u6a21\u5757\u7684\u901a\u8fc7\u6210\u7ee9\u4e0d\u80fd\u62b5\u6d88\u5176\u4ed6\u6a21\u5757\u7684\u4e0d\u53ca\u683c\u6210\u7ee9\u3002\u8fd9\u610f\u5473\u7740\uff0c\u5373\u4f7f\u8003\u751f\u9605\u8bfb\u90e8\u5206\u83b7\u5f9790\u5206\uff0c\u4f46\u5199\u4f5c\u90e8\u5206\u4ec5\u83b7\u5f9755\u5206\uff0c\u4ecd\u7136\u65e0\u6cd5\u901a\u8fc7\u5199\u4f5c\u6a21\u5757\u3002<\/p><p>\u5728\u51c6\u5907\u62a5\u540d\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u65f6\uff0c\u9700\u8981\u4e86\u89e3\uff0c\u6839\u636e\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u7684\u89c4\u5b9a\uff0c\u56db\u4e2a\u5355\u72ec\u8003\u8bd5\u6a21\u5757\u7684\u8bc1\u4e66\u4e0e\u56db\u4e2a\u6a21\u5757\u7684\u7efc\u5408\u8bc1\u4e66\u5177\u6709\u540c\u7b49\u6548\u529b\u3002\u5982\u679c\u8003\u751f\u5728\u540c\u4e00\u8003\u8bd5\u573a\u5730\u3001\u540c\u4e00\u8003\u8bd5\u5468\u671f\u5185\u53c2\u52a0\u5e76\u901a\u8fc7\u5168\u90e8\u56db\u4e2a\u6a21\u5757\uff0c\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u7684\u8bc1\u4e66\u9881\u53d1\u653f\u7b56\u9886\u53d6\u7efc\u5408\u8bc1\u4e66\u3002<\/p><h2>2026\u5e74\u8d8a\u5357\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u8868\uff1a\u8003\u8bd5\u5730\u70b9\u53ca\u67e5\u8be2\u65b9\u5f0f<\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pdt.edu.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dangkythigoethedethigoetheb1lichthigoethe2026lephithigoethecautrucdethigoetheb1-2-1795223877778.webp\" alt=\"\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d - 2026\u5e74\u8d8a\u5357\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u8868\uff1a\u8003\u70b9\u53ca\u67e5\u8be2\u65b9\u5f0f - PDT Education\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">2026\u5e74\u8d8a\u5357\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u8868\uff1a\u8003\u8bd5\u5730\u70b9\u53ca\u67e5\u8be2\u65b9\u5f0f<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3>2026\u5e74\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u8868\uff1a\u9884\u8ba1\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u53ca\u62a5\u540d\u5730\u70b9<\/h3><p>\u5b66\u5458\u641c\u7d22 <strong>2026\u5e74\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u8868<\/strong> \u9700\u8981\u5173\u6ce8\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u5b98\u65b9\u7f51\u7ad9\uff1ahttps:\/\/www.goethe.de\/ins\/vn\/vi\/sta\/hcm\/prf.html\u3002\u8003\u8bd5\u673a\u6784\u4f1a\u516c\u5e03\u5404\u7ea7\u522b\u7684\u8003\u8bd5\u5b89\u6392\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u5728\u7ebf\u7cfb\u7edf\u5f00\u653e\u62a5\u540d\u3002<\/p><p>\u81ea2026\u5e749\u67081\u65e5\u8d77\uff0c\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u5f00\u59cb\u901a\u8fc7\u5b98\u65b9\u7f51\u7ad9\u5b9e\u884c\u5728\u7ebf\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u3002\u6839\u636e\u76ee\u524d\u516c\u5e03\u7684\u6307\u5357\uff0c\u5404\u573a\u8003\u8bd5\u7684\u62a5\u540d\u5165\u53e3\u5c06\u4e8e\u6307\u5b9a\u65e5\u671f\u7684\u96f6\u70b9\u5f00\u653e\u3002\u8003\u751f\u9700\u8981\u76f4\u63a5\u5728\u7cfb\u7edf\u4e2d\u67e5\u770b\u62a5\u540d\u5f00\u653e\u65e5\u671f\u3001\u8003\u8bd5\u65e5\u671f\u3001\u8003\u8bd5\u5f62\u5f0f\u4ee5\u53ca\u5269\u4f59\u540d\u989d\u3002<\/p><p>\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u516c\u5e03\u7684\u8054\u7cfb\u5730\u5740\u4e3a\uff1a\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u897f\u8d21\u574a\u9ece\u7b0b\u885733\u53f7\u5fb7\u56fd\u4e4b\u5bb6\uff08Deutsches Haus\uff094\u697c\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u5177\u4f53\u7684\u624b\u7eed\u529e\u7406\u5730\u70b9\u548c\u6bcf\u573a\u8003\u8bd5\u7684\u4e3e\u529e\u5730\u70b9\u5e94\u4ee5\u8003\u8bd5\u9080\u8bf7\u51fd\u4e3a\u51c6\uff0c\u4e0d\u5e94\u9ed8\u8ba4\u6240\u6709\u8003\u8bd5\u90fd\u5728\u540c\u4e00\u4e2a\u56fa\u5b9a\u5730\u5740\u4e3e\u884c\u3002<\/p><p>\u5bf9\u4e8e2026\u5e74\u5e74\u5e95\u4e3e\u884c\u7684\u8003\u8bd5\uff0c\u8003\u751f\u4e0d\u5e94\u4ee5\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u4e0a\u5206\u4eab\u7684\u8003\u8bd5\u65e5\u671f\u6216\u5f80\u5e74\u8003\u8bd5\u65e5\u7a0b\u4f5c\u4e3a\u4ed8\u6b3e\u4f9d\u636e\u3002\u53ea\u6709\u5728\u5b98\u65b9\u62a5\u540d\u6e20\u9053\u4e0a\u663e\u793a\u7684\u8003\u8bd5\u573a\u6b21\uff0c\u624d\u53ef\u4ee5\u8fdb\u4e00\u6b65\u786e\u8ba4\u662f\u5426\u6709\u5b9e\u9645\u53ef\u9884\u7ea6\u7684\u540d\u989d\u3002<\/p><h3>2026\u5e74\u6cb3\u5185\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u8868\uff1a\u5404\u573a\u6b21\u8003\u8bd5\u5b89\u6392\u53ca\u62a5\u540d\u8ba1\u5212<\/h3><p>\u5728\u8d8a\u5357\u5317\u90e8\uff0c\u6cb3\u5185\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u901a\u8fc7https:\/\/www.goethe.de\/ins\/vn\/vi\/sta\/han\/prf.html\u63d0\u4f9b\u8003\u8bd5\u4fe1\u606f\u53ca\u62a5\u540d\u65f6\u95f4\u8868\u3002\u8be5\u9875\u9762\u5217\u51fa\u4e86\u4eceA1\u5230C2\u5404\u7ea7\u522b\u7684\u8003\u8bd5\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u9762\u5411\u6210\u4eba\u548c\u9752\u5c11\u5e74\u7684\u6b4c\u5fb7B1\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\uff08Goethe-Zertifikat B1\uff09\u3002<\/p><p>\u6cb3\u5185\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u5df2\u4e8e2026\u5e744\u67084\u65e5\u5f00\u59cb\u5b9e\u884c\u5728\u7ebf\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u3002\u8003\u751f\u9700\u8981\u521b\u5efaMein Goethe\u8d26\u6237\uff0c\u9009\u62e9\u5408\u9002\u7684\u8003\u8bd5\u573a\u6b21\uff0c\u5e76\u6309\u7167\u4e3b\u529e\u673a\u6784\u7684\u901a\u77e5\u5b8c\u6210\u62a5\u540d\u624b\u7eed\u3002<\/p><p>2026\u5e74\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u8868\u7684\u516c\u5e03\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u6240\u6709\u573a\u6b21\u4ecd\u7136\u5f00\u653e\u62a5\u540d\u3002\u5df2\u7ecf\u8d85\u8fc7\u62a5\u540d\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u6216\u540d\u989d\u5df2\u6ee1\u7684\u573a\u6b21\uff0c\u5c06\u4e0d\u518d\u662f\u53ef\u9009\u9879\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5b66\u5458\u5e94\u6839\u636e\u76ee\u524d\u5b9e\u9645\u5f00\u653e\u62a5\u540d\u7684\u8003\u8bd5\u65e5\u671f\u5236\u5b9a\u8ba1\u5212\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5047\u8bbe\u6bcf\u4e2a\u6708\u7684\u67d0\u4e2a\u56fa\u5b9a\u661f\u671f\u603b\u4f1a\u6709\u8003\u8bd5\u540d\u989d\u3002<\/p><p>\u5982\u679c\u8ba1\u5212\u5728\u5fb7\u56fd\u67d0\u4e2a\u7279\u5b9a\u62db\u751f\u5b63\u5165\u8bfb\u804c\u4e1a\u6559\u80b2\u8bfe\u7a0b\uff0c\u5b66\u4e60\u8005\u5e94\u4ece\u63d0\u4ea4\u8bc1\u4e66\u7684\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u5012\u63a8\u65f6\u95f4\uff0c\u9884\u7559\u9886\u53d6\u8003\u8bd5\u6210\u7ee9\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u5e76\u8003\u8651\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u91cd\u8003\u67d0\u4e2a\u6a21\u5757\u7684\u60c5\u51b5\u3002\u8fd9\u6837\u53ef\u4ee5\u964d\u4f4e\u5f71\u54cd\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u51c6\u5907\u8fdb\u5ea6\u7684\u98ce\u9669\u3002<\/p><h3>\u5982\u4f55\u67e5\u8be2\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u5b98\u65b9\u65f6\u95f4\u8868\u3001\u62a5\u540d\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u53ca\u8003\u4f4d\u60c5\u51b5<\/h3><p>\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u65e5\u7a0b\u67e5\u8be2\u6d41\u7a0b\u5e94\u6309\u7167\u4ee5\u4e0b\u6b65\u9aa4\u8fdb\u884c\uff1a<\/p><ul><li><strong>\u6b65\u9aa41\uff1a<\/strong> \u8bbf\u95ee\u8d8a\u5357\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\uff08Goethe-Institut Vietnam\uff09\u7f51\u7ad9\uff0c\u5e76\u9009\u62e9\u6cb3\u5185\u6216\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u8003\u70b9\u3002<\/li><li><strong>\u6b65\u9aa42\uff1a<\/strong> \u6253\u5f00\u5fb7\u8bed\u8003\u8bd5\u680f\u76ee\uff0c\u9009\u62e9Goethe-Zertifikat B1\uff08\u6b4c\u5fb7B1\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\uff09\u53ca\u5408\u9002\u7684\u8003\u8bd5\u7248\u672c\u3002<\/li><li><strong>\u6b65\u9aa43\uff1a<\/strong> \u67e5\u770b\u8003\u8bd5\u65e5\u671f\u3001\u62a5\u540d\u5f00\u653e\u65e5\u671f\u3001\u5269\u4f59\u540d\u989d\u3001\u8003\u8bd5\u5f62\u5f0f\u4ee5\u53ca\u663e\u793a\u7684\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u3002<\/li><li><strong>\u6b65\u9aa44\uff1a<\/strong> \u767b\u5f55Mein Goethe\u8d26\u6237\uff0c\u8bbf\u95eehttps:\/\/my.goethe.de\u8fdb\u884c\u62a5\u540d\u3002<\/li><li><strong>\u6b65\u9aa45\uff1a<\/strong> \u6309\u7167\u5b98\u65b9\u6307\u5f15\u5b8c\u6210\u4ed8\u6b3e\uff0c\u5e76\u4fdd\u5b58\u786e\u8ba4\u90ae\u4ef6\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728\u8003\u8bd5\u524d\u6838\u5bf9\u76f8\u5173\u4fe1\u606f\u3002<\/li><\/ul><p>\u8003\u751f\u5e94\u786e\u8ba4\u8be5\u573a\u8003\u8bd5\u662f\u5426\u5141\u8bb8\u62a5\u540d\u5168\u90e8\u56db\u4e2a\u6a21\u5757\uff0c\u8fd8\u662f\u4ec5\u5f00\u653e\u90e8\u5206\u6307\u5b9a\u6a21\u5757\u3002\u5982\u679c\u76ee\u524d\u7f3a\u5c11\u67d0\u9879\u6280\u80fd\u7684\u6210\u7ee9\uff0c\u51c6\u786e\u786e\u8ba4\u6240\u9700\u6a21\u5757\u6709\u52a9\u4e8e\u907f\u514d\u652f\u4ed8\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u8d39\u7528\u3002<\/p><p>\u7279\u522b\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\uff08Goethe-Institut\uff09\u66fe\u5c31\u5192\u5145\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u6536\u53d6\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u8d39\u7684\u60c5\u51b5\u53d1\u51fa\u8b66\u544a\u3002\u5b66\u4e60\u8005\u4e0d\u5e94\u5411\u7b2c\u4e09\u65b9\u63d0\u4f9b\u7684\u4e2a\u4eba\u8d26\u6237\u8f6c\u8d26\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5e94\u901a\u8fc7\u672a\u7ecf\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u786e\u8ba4\u7684\u6e20\u9053\u8d2d\u4e70\u8003\u8bd5\u540d\u989d\u3002\u4efb\u4f55\u627f\u8bfa\u4ee3\u4e3a\u4fdd\u7559\u8003\u4f4d\u7684\u5e7f\u544a\uff0c\u90fd\u4e0d\u80fd\u4ee3\u66ff\u8003\u8bd5\u673a\u6784\u51fa\u5177\u7684\u6709\u6548\u62a5\u540d\u786e\u8ba4\u3002<\/p><h2>2026\u5e74\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u53ca\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u6d41\u7a0b<\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pdt.edu.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dangkythigoethedethigoetheb1lichthigoethe2026lephithigoethecautrucdethigoetheb1-3-1795224002090.webp\" alt=\"2026\u5e74\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u53ca\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u6d41\u7a0b - PDT Education\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">2026\u5e74\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u53ca\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u6d41\u7a0b<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3>\u6b4c\u5fb7B1\u5404\u6a21\u5757\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u53ca\u5168\u79d1\u8003\u8bd5\u5957\u9910\u8d39\u7528<\/h3><p><strong>2026\u5e74\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u8d39\u7528<\/strong> \u5e94\u6839\u636e\u8003\u8bd5\u5730\u70b9\u548c\u8003\u751f\u7c7b\u522b\u8fdb\u884c\u6838\u5b9e\u3002\u6839\u636e\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u516c\u5e03\u76842026\u5e74\u8bfe\u7a0b\u4e0e\u8003\u8bd5\u4fe1\u606f\u8d44\u6599\uff0cB1\/B1J\u8003\u8bd5\u6536\u8d39\u6807\u51c6\u533a\u5206\u4e3aINTERN\uff08\u7b26\u5408\u5185\u90e8\u5b66\u5458\u6761\u4ef6\u7684\u8003\u751f\uff09\u548cEXTERN\uff08\u5916\u90e8\u8003\u751f\uff09\u4e24\u7c7b\u3002<\/p><table><thead><tr><th>B1\u8003\u8bd5\u5f62\u5f0f<\/th><th>EXTERN\u8003\u751f<\/th><th>INTERN\u8003\u751f<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u62a5\u8003\u5168\u90e84\u4e2a\u6a21\u5757<\/td><td>5,000,000\u8d8a\u5357\u76fe<\/td><td>4,500,000\u8d8a\u5357\u76fe<\/td><\/tr><tr><td>\u62a5\u80031\u4e2a\u6a21\u5757<\/td><td>1,500,000\u8d8a\u5357\u76fe<\/td><td>1,300,000\u8d8a\u5357\u76fe<\/td><\/tr><tr><td>\u5206\u522b\u53c2\u52a02\u4e2a\u5355\u9879\u6a21\u5757\u8003\u8bd5<\/td><td>3,000,000\u8d8a\u5357\u76fe<\/td><td>2,600,000\u8d8a\u5357\u76fe<\/td><\/tr><tr><td>\u5206\u522b\u53c2\u52a03\u4e2a\u5355\u9879\u6a21\u5757\u8003\u8bd5<\/td><td>4,500,000\u8d8a\u5357\u76fe<\/td><td>3,900,000\u8d8a\u5357\u76fe<\/td><\/tr><tr><td>\u5206\u522b\u53c2\u52a04\u4e2a\u5355\u9879\u6a21\u5757\u8003\u8bd5<\/td><td>6,000,000 \u8d8a\u5357\u76fe<\/td><td>5,200,000\u8d8a\u5357\u76fe<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><em>\u6ce8\u610f\uff1a<\/em> \u53c2\u52a0\u4e24\u4e2a\u81f3\u56db\u4e2a\u5355\u9879\u6a21\u5757\u8003\u8bd5\u7684\u8d39\u7528\uff0c\u662f\u6839\u636e\u5355\u4e2a\u6a21\u5757\u7684\u6536\u8d39\u6807\u51c6\u8fdb\u884c\u7b97\u672f\u7d2f\u52a0\u5f97\u51fa\u7684\uff0c\u5e76\u975e\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u516c\u5e03\u7684\u72ec\u7acb\u5957\u9910\u4ef7\u683c\u3002\u4e0a\u8ff0\u8d39\u7528\u6458\u81ea\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u5206\u96622026\u5e74\u7684\u8d44\u6599\uff1ahttps:\/\/www.goethe.de\/resources\/files\/pdf359\/flyer-goethe-09-20262026.pdf\uff0c\u4ec5\u4f9b\u53c2\u8003\uff0c\u9002\u7528\u4e8e\u8be5\u8d44\u6599\u6240\u6ce8\u660e\u7684\u5730\u70b9\u548c\u6709\u6548\u671f\u95f4\u3002\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u6cb3\u5185\u5206\u9662\u5df2\u5ba3\u5e03\u4e8e2026\u5e74\u5b9e\u65bd\u65b0\u7684\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u6807\u51c6\uff1b\u5728\u6cb3\u5185\u53c2\u52a0\u8003\u8bd5\u7684\u8003\u751f\u5e94\u67e5\u8be2\u62a5\u540d\u65f6\u6b63\u5728\u751f\u6548\u7684\u6536\u8d39\u8868\uff0c\u4e0d\u5e94\u81ea\u52a8\u5957\u7528\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u7684\u6536\u8d39\u6807\u51c6\u3002<\/p><p>\u5bf9\u4e8e\u9996\u6b21\u53c2\u52a0\u8003\u8bd5\u4e14\u56db\u9879\u6280\u80fd\u5747\u5df2\u51c6\u5907\u5c31\u7eea\u7684\u8003\u751f\uff0c\u62a5\u8003\u5b8c\u6574\u8003\u8bd5\u901a\u5e38\u6bd4\u5355\u72ec\u8d2d\u4e70\u56db\u4e2a\u6a21\u5757\u66f4\u8282\u7701\u8d39\u7528\u3002\u76f8\u53cd\uff0c\u5df2\u7ecf\u901a\u8fc7\u4e09\u9879\u6280\u80fd\u7684\u8003\u751f\uff0c\u53ea\u9700\u5728\u7b26\u5408\u8be5\u573a\u8003\u8bd5\u6761\u4ef6\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u62a5\u540d\u91cd\u8003\u5c1a\u672a\u901a\u8fc7\u7684\u6280\u80fd\u5373\u53ef\u3002<\/p><h3>\u5f71\u54cd\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u7684\u56e0\u7d20\uff1a\u8003\u751f\u7c7b\u522b\u3001\u8003\u8bd5\u5730\u70b9\u53ca\u4f18\u60e0\u653f\u7b56<\/h3><p>\u4e0d\u5e94\u5c06\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u7406\u89e3\u4e3a\u9002\u7528\u4e8e\u8d8a\u5357\u5168\u56fd\u6240\u6709\u8003\u751f\u7684\u7edf\u4e00\u56fa\u5b9a\u4ef7\u683c\u3002\u91cd\u8981\u5f71\u54cd\u56e0\u7d20\u5305\u62ec\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u5185\u90e8\u8003\u751f\u6216\u5916\u90e8\u8003\u751f\u7684\u8eab\u4efd\u3001\u8003\u8bd5\u5730\u70b9\u3001\u62a5\u540d\u6a21\u5757\u6570\u91cf\u3001\u6536\u8d39\u6807\u51c6\u7684\u516c\u5e03\u65f6\u95f4\uff0c\u4ee5\u53ca\u8003\u8bd5\u673a\u6784\u7684\u8d39\u7528\u8c03\u6574\u653f\u7b56\u3002<\/p><p>INTERN\u7c7b\u522b\u901a\u5e38\u9002\u7528\u4e8e\u5728\u89c4\u5b9a\u65f6\u95f4\u8303\u56f4\u5185\u6b63\u5728\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u5b66\u4e60\u6216\u5df2\u5b8c\u6210\u8bfe\u7a0b\u7684\u5b66\u5458\u3002\u5728\u5916\u90e8\u8bed\u8a00\u57f9\u8bad\u4e2d\u5fc3\u5b66\u4e60\u5fb7\u8bed\uff0c\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u81ea\u52a8\u4eab\u6709INTERN\u4f18\u60e0\u6536\u8d39\u8d44\u683c\u3002\u5b66\u5458\u5e94\u5411\u62a5\u540d\u5730\u70b9\u6838\u5b9e\u4f18\u60e0\u8d44\u683c\u7684\u5177\u4f53\u5b9a\u4e49\u53ca\u6240\u9700\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6\u3002<\/p><p>\u4e3a\u4e86\u5408\u7406\u63a7\u5236\u9884\u7b97\uff0c\u5bb6\u957f\u5e94\u5206\u522b\u8ba1\u7b97\u5fb7\u8bed\u8bfe\u7a0b\u5b66\u8d39\u3001\u8003\u8bd5\u8f85\u5bfc\u8d39\u3001\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u8d39\u3001\u4ea4\u901a\u8d39\u7528\u4ee5\u53ca\u91cd\u8003\u5907\u7528\u91d1\u3002\u8fd9\u4e9b\u8d39\u7528\u7684\u7528\u9014\u5404\u4e0d\u76f8\u540c\uff0c\u4e0d\u5e94\u5408\u5e76\u4e3a\u4e00\u7b14\u5355\u4e00\u7684\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u3002<\/p><h3>\u5728\u7ebf\u62a5\u540d\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u6240\u9700\u51c6\u5907\u7684\u6750\u6599\u3001\u6587\u4ef6\u53ca\u6ce8\u518c\u6b65\u9aa4<\/h3><p>\u62a5\u540d\u53c2\u52a0\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\u524d\uff0c\u5b66\u5458\u5e94\u51c6\u5907\u597d\u6b63\u5728\u4f7f\u7528\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u7bb1\u5730\u5740\u3001Mein Goethe\u8d26\u6237\u3001\u6709\u6548\u62a4\u7167\u3001\u4e0e\u8bc1\u4ef6\u4fe1\u606f\u4e00\u81f4\u4e14\u51c6\u786e\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\uff0c\u4ee5\u53ca\u8003\u8bd5\u673a\u6784\u63a5\u53d7\u7684\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u3002<\/p><p>\u529e\u7406\u6d41\u7a0b\u5305\u62ec\uff1a<\/p><ul><li><strong>\u6ce8\u518c\u8d26\u6237\uff1a<\/strong> \u8bbf\u95ee my.goethe.de\uff0c\u521b\u5efa\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u5e76\u6309\u7167\u6307\u5f15\u5b8c\u6210\u8eab\u4efd\u9a8c\u8bc1\u3002<\/li><li><strong>\u9009\u62e9\u8003\u8bd5\uff1a<\/strong> \u6839\u636e\u8003\u8bd5\u5730\u70b9\u3001\u5e74\u9f84\u3001\u8003\u8bd5\u65e5\u671f\u4ee5\u53ca\u9700\u8981\u62a5\u540d\u7684\u6a21\u5757\uff0c\u67e5\u627e Goethe-Zertifikat B1 \u8003\u8bd5\u3002<\/li><li><strong>\u6838\u5bf9\u4fe1\u606f\uff1a<\/strong> \u786e\u8ba4\u59d3\u540d\u3001\u51fa\u751f\u65e5\u671f\u3001\u51fa\u751f\u5730\u70b9\u53ca\u62a4\u7167\u4fe1\u606f\u51c6\u786e\u65e0\u8bef\u540e\u518d\u8fdb\u884c\u786e\u8ba4\u3002<\/li><li><strong>\u5b8c\u6210\u62a5\u540d\uff1a<\/strong> \u6309\u7167\u7cfb\u7edf\u63d0\u793a\u5b8c\u6210\u76f8\u5173\u6b65\u9aa4\uff0c\u7559\u610f\u786e\u8ba4\u90ae\u4ef6\u53ca\u4ed8\u6b3e\u8bf4\u660e\u3002<\/li><li><strong>\u6309\u65f6\u4ed8\u6b3e\uff1a<\/strong> \u901a\u8fc7\u94f6\u884c\u8f6c\u8d26\u6216\u4f7f\u7528\u7cfb\u7edf\u5141\u8bb8\u7684\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u5b8c\u6210\u652f\u4ed8\uff0c\u5e76\u4fdd\u5b58\u4ed8\u6b3e\u51ed\u8bc1\u3002<\/li><li><strong>\u505a\u597d\u8003\u8bd5\u51c6\u5907\uff1a<\/strong> \u68c0\u67e5\u8003\u8bd5\u9080\u8bf7\u51fd\u3001\u5230\u573a\u65f6\u95f4\u3001\u8003\u8bd5\u5730\u70b9\u4ee5\u53ca\u5fc5\u987b\u643a\u5e26\u7684\u8bc1\u4ef6\u3002<\/li><\/ul><p>\u5728\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\uff0c\u76ee\u524d\u7684\u62a5\u540d\u6307\u5357\u8981\u6c42\u8003\u751f\u5728\u6536\u5230\u786e\u8ba4\u90ae\u4ef6\u540e\u768424\u5c0f\u65f6\u5185\u901a\u8fc7\u94f6\u884c\u8f6c\u8d26\u4ed8\u6b3e\uff1b\u903e\u671f\u540e\uff0c\u62a5\u540d\u4ee3\u7801\u5c06\u5931\u6548\u3002Goethe-Institut \u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u5206\u9662\u8fd8\u901a\u77e5\uff0c\u81ea2026\u5e7410\u670815\u65e5\u8d77\u505c\u6b62\u63a5\u53d7\u73b0\u91d1\u4ed8\u6b3e\u3002\u7531\u4e8e\u53ef\u63a5\u53d7\u7684\u4ed8\u6b3e\u65b9\u5f0f\u53ef\u80fd\u56e0\u5177\u4f53\u4ea4\u6613\u800c\u5f02\uff0c\u8003\u751f\u5e94\u4e25\u683c\u6309\u7167\u62a5\u540d\u786e\u8ba4\u90ae\u4ef6\u4e2d\u7684\u8bf4\u660e\u64cd\u4f5c\u3002<\/p><p>\u5173\u4e8e\u8003\u8bd5\u6240\u9700\u8bc1\u4ef6\uff0cGoethe-Institut \u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u5206\u9662\u8981\u6c42\u8003\u751f\u643a\u5e26\u6709\u6548\u62a4\u7167\u548c\u8003\u8bd5\u9080\u8bf7\u51fd\u3002\u5982\u679c\u62a4\u7167\u6b63\u5728\u7528\u4e8e\u7533\u8bf7\u7b7e\u8bc1\u6216\u5df2\u7ecf\u9057\u5931\uff0c\u8003\u751f\u5fc5\u987b\u6309\u7167\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u7684\u4e13\u95e8\u5904\u7406\u6d41\u7a0b\u529e\u7406\u3002\u5728\u6cb3\u5185\uff0c\u5df2\u516c\u5e03\u7684\u89c4\u5b9a\u8981\u6c42\u8003\u751f\u643a\u5e26\u6709\u6548\u8eab\u4efd\u8bc1\u660e\u6587\u4ef6\u53ca\u5176\u590d\u5370\u4ef6\uff0c\u5e76\u6309\u7167\u6307\u5f15\u51c6\u5907\u7167\u7247\u3002\u4e0d\u8981\u9ed8\u8ba4\u4e24\u4e2a\u8003\u70b9\u7684\u8bc1\u4ef6\u8981\u6c42\u5b8c\u5168\u76f8\u540c\u3002<\/p><h3>\u5173\u4e8e\u4ed8\u6b3e\u3001\u8003\u8bd5\u786e\u8ba4\u3001\u6539\u671f\u53ca\u9000\u6b3e\u89c4\u5b9a\u7684\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879<\/h3><p>\u9000\u6b3e\u89c4\u5b9a\u662f\u8003\u751f\u5728\u62a5\u540d\u4e4b\u524d\u9700\u8981\u4ed4\u7ec6\u9605\u8bfb\u7684\u5185\u5bb9\u3002\u6839\u636e\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u6cb3\u5185\u5206\u9662\u7684\u6307\u5f15\uff0c\u62a5\u540d\u8005\u6709\u6743\u5728\u6210\u529f\u62a5\u540d\u4e4b\u65e5\u8d7714\u5929\u5185\u7533\u8bf7\u53d6\u6d88\u8003\u8bd5\u5e76\u9000\u8fd8\u5168\u90e8\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\uff1b\u8d85\u8fc7\u6b64\u671f\u9650\u540e\uff0c\u53d6\u6d88\u8003\u8bd5\u7684\u8d39\u7528\u4e3a\u5df2\u7f34\u7eb3\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u7684100%\u3002<\/p><p>\u5982\u9047\u75be\u75c5\u6216\u4e8b\u6545\u7b49\u4e0d\u53ef\u6297\u529b\u60c5\u51b5\uff0c\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u6cb3\u5185\u5206\u9662\u8bbe\u6709\u8003\u8bd5\u6539\u671f\u5ba1\u6838\u6d41\u7a0b\uff0c\u7533\u8bf7\u8005\u9700\u63d0\u4f9b\u533b\u7597\u8bc1\u660e\u5e76\u83b7\u5f97\u8003\u8bd5\u59d4\u5458\u4f1a\u786e\u8ba4\u3002\u6839\u636e\u76ee\u524d\u516c\u5e03\u7684\u89c4\u5b9a\uff0c\u6539\u671f\u8d39\u7528\u4e3a\u539f\u8003\u8bd5\u603b\u8d39\u7528\u768420%\u3002\u8fd9\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u5728\u4efb\u4f55\u60c5\u51b5\u4e0b\u90fd\u53ef\u4ee5\u81ea\u52a8\u66f4\u6539\u8003\u8bd5\u65e5\u671f\u3002<\/p><p>\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u5206\u96622026\u5e74\u7684\u4fe1\u606f\u8d44\u6599\u4e5f\u89c4\u5b9a\uff0c\u62a5\u540d\u540e14\u5929\u5185\u53ef\u4ee5\u7533\u8bf7\u9000\u6b3e\uff1b\u66f4\u6539\u8003\u8bd5\u573a\u6b21\u987b\u5728\u8003\u8bd5\u65e5\u671f\u524d\u81f3\u5c1110\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u529e\u7406\uff0c\u4e14\u5e0c\u671b\u8f6c\u5165\u7684\u8003\u8bd5\u573a\u6b21\u5fc5\u987b\u4ecd\u6709\u540d\u989d\uff0c\u6539\u671f\u8d39\u7528\u4e3a20%\u3002\u8003\u751f\u5e94\u6838\u5bf9\u62a5\u540d\u65f6\u9002\u7528\u7684\u6761\u6b3e\u7248\u672c\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u89c4\u5b9a\u53ef\u80fd\u4f1a\u66f4\u65b0\u3002<\/p><p>\u6b64\u5916\uff0c\u8fdf\u5230\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u8003\u751f\u65e0\u6cd5\u53c2\u52a0\u8003\u8bd5\uff0c\u4e14\u4e0d\u80fd\u9000\u8fd8\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u3002\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u8003\u70b9\u8981\u6c42\u8003\u751f\u63d0\u524d30\u5206\u949f\u5230\u573a\u3002\u8003\u751f\u5728\u8003\u573a\u5185\u7edd\u5bf9\u4e0d\u5f97\u4f7f\u7528\u8fdd\u53cd\u8003\u8bd5\u89c4\u5b9a\u7684\u7535\u5b50\u8bbe\u5907\u3001\u8d44\u6599\u6216\u8f85\u52a9\u5de5\u5177\u3002<\/p><h2>\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u7ed3\u6784\u53ca\u56db\u9879\u8bed\u8a00\u6280\u80fd\u8be6\u7ec6\u89e3\u6790<\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pdt.edu.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/dangkythigoethedethigoetheb1lichthigoethe2026lephithigoethecautrucdethigoetheb1-4-1795224404418.webp\" alt=\"\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u9898\u578b\u7ed3\u6784\u53ca\u56db\u9879\u8bed\u8a00\u6280\u80fd\u8be6\u7ec6\u89e3\u6790 - PDT Education\" title=\"\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u7ed3\u6784\u53ca\u56db\u9879\u8bed\u8a00\u6280\u80fd\u8be6\u7ec6\u89e3\u6790<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>\u6b63\u786e\u7406\u89e3 <strong>\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u8bd5\u9898\u7ed3\u6784<\/strong> \u6709\u52a9\u4e8e\u5b66\u5458\u5408\u7406\u5206\u914d\u5907\u8003\u65f6\u95f4\uff0c\u660e\u786e\u81ea\u8eab\u5c1a\u672a\u638c\u63e1\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u5e76\u51cf\u5c11\u4e0e\u8bed\u8a00\u6c34\u5e73\u6ca1\u6709\u76f4\u63a5\u5173\u7cfb\u7684\u5931\u8bef\uff0c\u4f8b\u5982\u8bef\u8bfb\u9898\u76ee\u8981\u6c42\u3001\u9057\u6f0f\u4efb\u52a1\u6216\u672a\u80fd\u53ca\u65f6\u586b\u5199\u7b54\u6848\u3002<\/p><h3>\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u9605\u8bfb\uff08Lesen\uff09\u90e8\u5206\uff1a\u9898\u578b\u3001\u8003\u8bd5\u65f6\u957f\u53ca\u4fe1\u606f\u5904\u7406\u7b56\u7565<\/h3><p>\u9605\u8bfb\uff08Lesen\uff09\u90e8\u5206\u65f6\u957f\u4e3a65\u5206\u949f\uff0c\u901a\u5e38\u5305\u542b\u4e94\u4e2a\u90e8\u5206\uff0c\u6d89\u53ca\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u3001\u62a5\u520a\u6587\u7ae0\u3001\u8bba\u575b\u5e16\u5b50\u3001\u5e7f\u544a\u3001\u901a\u77e5\u6216\u89c4\u7ae0\u5236\u5ea6\u7b49\u4e0d\u540c\u7c7b\u578b\u7684\u6587\u672c\u3002\u9898\u76ee\u53ef\u80fd\u8981\u6c42\u8003\u751f\u5224\u65ad\u4fe1\u606f\u7684\u6b63\u8bef\u3001\u9009\u62e9\u5408\u9002\u7684\u7b54\u6848\uff0c\u6216\u6839\u636e\u4e0d\u540c\u7684\u4fe1\u606f\u9700\u6c42\u5339\u914d\u76f8\u5e94\u6587\u672c\u3002<\/p><p>\u9605\u8bfb\u90e8\u5206\u7684\u96be\u70b9\u4e0d\u4ec5\u5728\u4e8e\u8bcd\u6c47\u91cf\uff0c\u8fd8\u5728\u4e8e\u8bc6\u522b\u4e0d\u540c\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u4e4b\u95f4\u7684\u5bf9\u5e94\u5173\u7cfb\u3002\u8bd5\u9898\u53ef\u80fd\u4f7f\u7528\u540c\u4e49\u8bcd\u6216\u6539\u5199\u53e5\u5f0f\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u76f4\u63a5\u91cd\u590d\u9898\u76ee\u4e2d\u7684\u539f\u6587\u4fe1\u606f\u3002<\/p><p>Lesen\u9605\u8bfb\u8bad\u7ec3\u7b56\u7565\u5e94\u4ece\u5148\u9605\u8bfb\u9898\u76ee\u8981\u6c42\u5f00\u59cb\uff0c\u786e\u5b9a\u5173\u952e\u8bcd\uff0c\u5e76\u9884\u6d4b\u9700\u8981\u67e5\u627e\u7684\u4fe1\u606f\u7c7b\u578b\u3002\u9605\u8bfb\u65f6\uff0c\u5b66\u5458\u5e94\u533a\u5206\u4e8b\u5b9e\u3001\u89c2\u70b9\u548c\u9650\u5236\u6761\u4ef6\uff0c\u5c24\u5176\u8981\u6ce8\u610fnur\u3001au\u00dfer\u3001trotzdem\u3001obwohl\u548cdeshalb\u7b49\u8bcd\u8bed\u3002<\/p><p>\u4e00\u79cd\u53ef\u4f9b\u53c2\u8003\u7684\u65f6\u95f4\u7ba1\u7406\u65b9\u6cd5\u662f\u6839\u636e\u6587\u672c\u7684\u590d\u6742\u7a0b\u5ea6\uff0c\u4e3a\u6bcf\u7ec4\u6587\u672c\u5206\u914d\u7ea610\u81f315\u5206\u949f\uff0c\u5e76\u7559\u51fa\u51e0\u5206\u949f\u68c0\u67e5\u7b54\u6848\u3002\u8fd9\u662f\u5efa\u8bae\u91c7\u7528\u7684\u7ec3\u4e60\u65b9\u6848\uff0c\u5e76\u975e\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u89c4\u5b9a\u7684\u5f3a\u5236\u65f6\u95f4\u5206\u914d\u65b9\u5f0f\u3002<\/p><h3>\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u542c\u529b\uff08H\u00f6ren\uff09\u90e8\u5206\uff1a\u9898\u578b\u53ca\u9ad8\u6548\u542c\u529b\u8bad\u7ec3\u65b9\u6cd5<\/h3><p>\u542c\u529b\uff08H\u00f6ren\uff09\u6a21\u5757\u65f6\u957f\u7ea6\u4e3a40\u5206\u949f\uff0c\u6309\u7167\u5b98\u65b9\u6a21\u62df\u8bd5\u9898\u7684\u7ed3\u6784\u5206\u4e3a\u56db\u4e2a\u90e8\u5206\u3002\u542c\u529b\u5185\u5bb9\u53ef\u80fd\u5305\u62ec\u65e5\u5e38\u5bf9\u8bdd\u3001\u7559\u8a00\u3001\u516c\u5171\u901a\u77e5\u3001\u8ba8\u8bba\u6216\u5e7f\u64ad\u8282\u76ee\u3002<\/p><p>\u90e8\u5206\u97f3\u9891\u53ea\u64ad\u653e\u4e00\u6b21\uff0c\u90e8\u5206\u97f3\u9891\u5219\u6839\u636e\u8003\u8bd5\u90e8\u5206\u7684\u4e0d\u540c\u64ad\u653e\u4e24\u6b21\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5b66\u5458\u9700\u8981\u719f\u6089\u6bcf\u9879\u4efb\u52a1\u7684\u5177\u4f53\u8bf4\u660e\uff0c\u800c\u4e0d\u80fd\u9ed8\u8ba4\u6240\u6709\u97f3\u9891\u90fd\u4f1a\u91cd\u590d\u64ad\u653e\u3002<\/p><p>\u6709\u6548\u7684\u542c\u529b\u7b56\u7565\u662f\u5728\u9605\u8bfb\u9898\u76ee\u7684\u65f6\u95f4\u5185\uff0c\u5148\u786e\u5b9a\u4e3b\u9898\u3001\u4eba\u7269\u3001\u65f6\u95f4\u3001\u5730\u70b9\u4ee5\u53ca\u8bf4\u8bdd\u8005\u7684\u610f\u56fe\u3002\u5728\u542c\u5f55\u97f3\u65f6\uff0c\u5b66\u5458\u5e94\u91cd\u70b9\u5173\u6ce8\u53ef\u80fd\u5f71\u54cd\u7b54\u6848\u5224\u65ad\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u5c24\u5176\u8981\u7559\u610f\u8bf4\u8bdd\u8005\u6539\u53d8\u8ba1\u5212\u6216\u8c03\u6574\u89c2\u70b9\u7684\u60c5\u51b5\u3002<\/p><p>\u4f8b\u5982\uff0c\u8bf4\u8bdd\u8005\u6700\u521d\u53ef\u80fd\u63d0\u523015\u70b9\u7684\u7ea6\u4f1a\uff0c\u4f46\u968f\u540e\u5c06\u65f6\u95f4\u6539\u4e3a16\u70b9\u3002\u5982\u679c\u5b66\u4e60\u8005\u53ea\u8bb0\u4f4f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u65f6\u95f4\uff0c\u5c31\u5f88\u5bb9\u6613\u9009\u9519\u7b54\u6848\u3002\u5173\u952e\u6280\u80fd\u5728\u4e8e\u8ddf\u8e2a\u5b8c\u6574\u7684\u4fe1\u606f\u8109\u7edc\uff0c\u5e76\u8bc6\u522b\u6700\u7ec8\u5f97\u5230\u786e\u8ba4\u7684\u5185\u5bb9\u3002<\/p><p>\u4e3a\u4e86\u63d0\u9ad8\u542c\u529b\uff08H\u00f6ren\uff09\u80fd\u529b\uff0c\u5b66\u5458\u5e94\u5206\u4e09\u4e2a\u9636\u6bb5\u8fdb\u884c\u542c\u529b\u8bad\u7ec3\uff1a\u5728\u89c4\u5b9a\u65f6\u95f4\u5185\u5b8c\u6210\u542c\u529b\u7ec3\u4e60\u3001\u6838\u5bf9\u7b54\u6848\uff0c\u7136\u540e\u7ed3\u5408\u542c\u529b\u539f\u6587\u518d\u6b21\u8046\u542c\u5e76\u5206\u6790\u9519\u8bef\u3002\u4e4b\u540e\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u8ddf\u8bfb\u81ea\u7136\u53d1\u97f3\u7684\u77ed\u8bed\u8fdb\u884c\u7ec3\u4e60\uff0c\u4ece\u800c\u540c\u65f6\u63d0\u5347\u53e3\u8bed\u80fd\u529b\u3002<\/p><h3>\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u5199\u4f5c\uff08Schreiben\uff09\u90e8\u5206\uff1a\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u3001\u4e66\u4fe1\u53ca\u89c2\u70b9\u9648\u8ff0\u6587\u7ae0\u7684\u5199\u4f5c\u65b9\u6cd5<\/h3><p>\u5199\u4f5c\uff08Schreiben\uff09\u6a21\u5757\u65f6\u957f\u4e3a60\u5206\u949f\uff0c\u5305\u542b\u4e09\u9879\u5199\u4f5c\u4efb\u52a1\u3002\u8003\u8bd5\u5185\u5bb9\u901a\u5e38\u5305\u62ec\u4e2a\u4eba\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u3001\u8868\u8fbe\u89c2\u70b9\u7684\u8bba\u575b\u5e16\u5b50\uff0c\u4ee5\u53ca\u6b63\u5f0f\u98ce\u683c\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u6216\u4e66\u4fe1\u3002<\/p><p>\u8003\u751f\u7684\u8bc4\u5206\u4f9d\u636e\u5305\u62ec\uff1a\u662f\u5426\u5b8c\u6210\u4ea4\u9645\u4efb\u52a1\u3001\u8868\u8fbe\u662f\u5426\u8fde\u8d2f\u3001\u8bcd\u6c47\u91cf\u4ee5\u53ca\u8bed\u8a00\u7ed3\u6784\u662f\u5426\u6070\u5f53\u3002\u5373\u4f7f\u4e00\u7bc7\u4f5c\u6587\u4f7f\u7528\u4e86\u8bb8\u591a\u590d\u6742\u53e5\u5f0f\uff0c\u5982\u679c\u9057\u6f0f\u4e86\u9898\u76ee\u8981\u6c42\uff0c\u4ecd\u53ef\u80fd\u9762\u4e34\u8f83\u5927\u7684\u5931\u5206\u98ce\u9669\u3002<\/p><p>\u5bf9\u4e8e\u4e2a\u4eba\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u5b66\u5458\u5e94\u660e\u786e\u6536\u4ef6\u4eba\u3001\u4ea4\u9645\u76ee\u7684\u4ee5\u53ca\u9898\u76ee\u4e2d\u8981\u6c42\u6db5\u76d6\u7684\u5404\u9879\u8981\u70b9\u3002\u6587\u7ae0\u9700\u8981\u6709\u6070\u5f53\u7684\u5f00\u5934\u3001\u5b8c\u6574\u7684\u4fe1\u606f\u8868\u8fbe\u548c\u81ea\u7136\u7684\u7ed3\u5c3e\u3002\u5982\u679c\u4f7f\u7528\u5f97\u5f53\uff0cIch m\u00f6chte dir erz\u00e4hlen\u3001Vielen Dank f\u00fcr deine Nachricht \u6216 Ich freue mich auf deine Antwort \u7b49\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u4f1a\u5f88\u6709\u5e2e\u52a9\u3002<\/p><p>\u5bf9\u4e8e\u89c2\u70b9\u8868\u8fbe\u7c7b\u5199\u4f5c\uff0c\u4f5c\u8005\u5e94\u660e\u786e\u63d0\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u7acb\u573a\u3001\u89e3\u91ca\u539f\u56e0\u5e76\u7ed9\u51fa\u5177\u4f53\u4f8b\u5b50\u3002weil\u3001deshalb\u3001au\u00dferdem\u3001obwohl \u548c einerseits\u2026andererseits \u7b49\u8fde\u63a5\u8bcd\u6709\u52a9\u4e8e\u5c55\u5f00\u601d\u8def\uff0c\u4f46\u5fc5\u987b\u786e\u4fdd\u8bed\u6cd5\u4f7f\u7528\u6b63\u786e\u3002<\/p><p>\u5bf9\u4e8e\u6b63\u5f0f\u6587\u4f53\uff0c\u5b66\u5458\u9700\u8981\u533a\u5206 Sie \u548c du \u4e24\u79cd\u79f0\u547c\u65b9\u5f0f\uff0c\u5e76\u9009\u62e9\u6070\u5f53\u7684\u95ee\u5019\u8bed\u548c\u4e66\u4fe1\u7ed3\u5c3e\u683c\u5f0f\u3002\u8fd9\u662f\u6839\u636e\u5177\u4f53\u60c5\u5883\u8fdb\u884c\u6709\u6548\u4ea4\u9645\u7684\u91cd\u8981\u80fd\u529b\uff0c\u800c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u8bb0\u5fc6\u8bcd\u6c47\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p><p>\u5728\u5907\u8003\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5b66\u5458\u5e94\u4f7f\u7528\u5305\u542b\u56db\u9879\u6807\u51c6\u7684\u68c0\u67e5\u6e05\u5355\uff1a\u662f\u5426\u5b8c\u6574\u6db5\u76d6\u6240\u6709\u8981\u70b9\u3001\u5185\u5bb9\u7ec4\u7ec7\u662f\u5426\u6e05\u6670\u3001\u4ea4\u9645\u98ce\u683c\u662f\u5426\u6070\u5f53\uff0c\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u68c0\u67e5\u4e86\u8bed\u6cd5\u9519\u8bef\u3002\u6839\u636e\u6559\u5e08\u7684\u53cd\u9988\u4fee\u6539\u5e76\u91cd\u5199\u6587\u7ae0\uff0c\u901a\u5e38\u6bd4\u5355\u7eaf\u589e\u52a0\u7ec3\u4e60\u7bc7\u6570\u66f4\u6709\u4ef7\u503c\u3002<\/p><h3>\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u53e3\u8bed\uff08Sprechen\uff09\u90e8\u5206\uff1a\u8003\u8bd5\u7ed3\u6784\u3001\u8bc4\u5206\u6807\u51c6\u53ca\u53d6\u5f97\u597d\u6210\u7ee9\u7684\u65b9\u6cd5<\/h3><p>\u53e3\u8bed\uff08Sprechen\uff09\u6a21\u5757\u901a\u5e38\u4ee5\u4e24\u4eba\u4e00\u7ec4\u7684\u5f62\u5f0f\u8fdb\u884c\uff0c\u8003\u8bd5\u65f6\u957f\u7ea6\u4e3a15\u5206\u949f\uff0c\u5177\u4f53\u51c6\u5907\u65f6\u95f4\u6309\u7167\u8003\u8bd5\u8bf4\u660e\u53e6\u884c\u5b89\u6392\u3002\u8003\u8bd5\u5305\u542b\u4e09\u9879\u4e3b\u8981\u4efb\u52a1\uff1a\u4e0e\u642d\u6863\u5171\u540c\u5236\u5b9a\u8ba1\u5212\u3001\u56f4\u7ed5\u67d0\u4e2a\u4e3b\u9898\u8fdb\u884c\u9648\u8ff0\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u9648\u8ff0\u7ed3\u675f\u540e\u4f5c\u51fa\u56de\u5e94\u6216\u53c2\u4e0e\u4ea4\u6d41\u3002<\/p><p>\u5728\u8ba1\u5212\u5236\u5b9a\u4efb\u52a1\u4e2d\uff0c\u8003\u751f\u4e0d\u4ec5\u8981\u63d0\u51fa\u5efa\u8bae\uff0c\u8fd8\u5fc5\u987b\u61c2\u5f97\u5f81\u6c42\u610f\u89c1\u3001\u4f5c\u51fa\u56de\u5e94\u5e76\u8fdb\u884c\u534f\u5546\uff0c\u6700\u7ec8\u8fbe\u6210\u4e00\u81f4\u3002Was meinst du dazu?\u3001Ich schlage vor, dass\u2026 \u548c Das ist eine gute Idee \u7b49\u53e5\u578b\u53ef\u4ee5\u7075\u6d3b\u8fd0\u7528\u3002<\/p><p>\u5728\u4e3b\u9898\u9648\u8ff0\u4efb\u52a1\u4e2d\uff0c\u8003\u751f\u9700\u8981\u6709\u6761\u7406\u5730\u7ec4\u7ec7\u8868\u8fbe\u3002\u4e00\u6bb5\u6e05\u6670\u7684\u53e3\u5934\u9648\u8ff0\u901a\u5e38\u5305\u62ec\u4ecb\u7ecd\u4e3b\u9898\u3001\u5206\u4eab\u4e2a\u4eba\u7ecf\u5386\u3001\u63cf\u8ff0\u76f8\u5173\u60c5\u51b5\u3001\u5206\u6790\u4f18\u7f3a\u70b9\uff0c\u5e76\u4ee5\u8bf4\u8bdd\u8005\u81ea\u5df1\u7684\u89c2\u70b9\u4f5c\u4e3a\u7ed3\u5c3e\u3002<\/p><p>\u8bc4\u5206\u65f6\uff0c\u8003\u5b98\u4f1a\u8003\u5bdf\u8003\u751f\u662f\u5426\u5b8c\u6210\u4efb\u52a1\u3001\u4e92\u52a8\u80fd\u529b\u3001\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u3001\u8bcd\u6c47\u91cf\u3001\u8bed\u6cd5\u3001\u53d1\u97f3\u4ee5\u53ca\u8868\u8fbe\u7684\u6613\u7406\u89e3\u7a0b\u5ea6\u3002\u5b66\u5458\u4e0d\u9700\u8981\u8fbe\u5230\u6bcd\u8bed\u8005\u7684\u53d1\u97f3\u6c34\u5e73\uff0c\u4f46\u5fc5\u987b\u8868\u8fbe\u5f97\u8db3\u591f\u6e05\u695a\uff0c\u4f7f\u542c\u8005\u80fd\u591f\u7406\u89e3\u5e76\u4fdd\u6301\u4ea4\u6d41\u3002<\/p><p>\u4e00\u4e2a\u5e38\u89c1\u7684\u9519\u8bef\u662f\u80cc\u8bf5\u4e00\u7bc7\u56fa\u5b9a\u7684\u53e3\u8bed\u7a3f\uff0c\u5e76\u8bd5\u56fe\u5c06\u5176\u5957\u7528\u4e8e\u6240\u6709\u4e3b\u9898\u3002\u8fd9\u79cd\u65b9\u6cd5\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u8003\u751f\u5728\u9047\u5230\u4e0e\u9884\u671f\u4e0d\u540c\u7684\u95ee\u9898\u65f6\u5931\u53bb\u4e34\u573a\u5e94\u53d8\u80fd\u529b\u3002\u66f4\u597d\u7684\u5907\u8003\u65b9\u6cd5\u662f\u6309\u7167\u4ea4\u9645\u529f\u80fd\u5efa\u7acb\u5e38\u7528\u8868\u8fbe\u53e5\u578b\u5e93\uff0c\u5305\u62ec\u63d0\u51fa\u5efa\u8bae\u3001\u89e3\u91ca\u3001\u8868\u793a\u8d5e\u540c\u3001\u793c\u8c8c\u5730\u53cd\u5bf9\u3001\u53cd\u95ee\u786e\u8ba4\u4ee5\u53ca\u603b\u7ed3\u7b49\u3002<\/p><h2>\u6b4c\u5fb7B1\u5907\u8003\u4e0e\u91cd\u8003\u7b56\u7565\uff1a\u4e0ePDT Education\u4e00\u8d77\u505a\u597d\u5145\u5206\u51c6\u5907<\/h2><h3>\u5982\u4f55\u5229\u7528\u6b4c\u5fb7B1\u6a21\u62df\u8bd5\u9898\u3001\u5b98\u65b9\u5b66\u4e60\u8d44\u6599\u548c\u6a21\u62df\u8003\u8bd5\u8bc4\u4f30\u81ea\u8eab\u80fd\u529b<\/h3><p>\u5907\u8003B1\u8003\u8bd5\u65f6\uff0c\u5e94\u4f18\u5148\u4f7f\u7528\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\uff08Goethe-Institut\uff09\u53d1\u5e03\u7684\u6a21\u62df\u8bd5\u9898\u3002\u5b66\u5458\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u4ee5\u4e0b\u94fe\u63a5\u67e5\u627e\u5404\u9879\u6280\u80fd\u7684\u7ec3\u4e60\u8d44\u6599\uff1ahttps:\/\/www.goethe.de\/ins\/vn\/vi\/sta\/hcm\/prf\/gzb1\/ueb.html\u3002\u5b98\u65b9\u8d44\u6599\u6709\u52a9\u4e8e\u5b66\u4e60\u8005\u719f\u6089\u8003\u8bd5\u8981\u6c42\u3001\u8003\u8bd5\u8bf4\u660e\u3001\u4efb\u52a1\u7c7b\u578b\u4ee5\u53ca\u7b54\u9898\u683c\u5f0f\u3002<\/p><p>\u4e3a\u4e86\u6709\u6548\u5229\u7528\u5907\u8003\u8d44\u6599\uff0c\u5b66\u5458\u5e94\u5148\u5728\u6a21\u62df\u8003\u8bd5\u6761\u4ef6\u4e0b\u5b8c\u6210\u4e00\u5957\u8bd5\u9898\uff1a\u4e25\u683c\u9075\u5b88\u65f6\u95f4\u9650\u5236\u3001\u4e0d\u67e5\u9605\u8bcd\u5178\uff0c\u5e76\u5b8c\u6210\u5168\u90e8\u8003\u8bd5\u4efb\u52a1\u3002\u7b2c\u4e00\u6b21\u6a21\u62df\u8003\u8bd5\u7684\u7ed3\u679c\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u5b66\u5458\u786e\u5b9a\u81ea\u8eab\u5f53\u524d\u6c34\u5e73\u4e0e\u83b7\u5f97\u8bc1\u4e66\u6240\u9700\u6c34\u5e73\u4e4b\u95f4\u7684\u5dee\u8ddd\u3002<\/p><p>\u6bcf\u6b21\u6a21\u62df\u8003\u8bd5\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u90fd\u9700\u8981\u6839\u636e\u9519\u8bef\u539f\u56e0\u8fdb\u884c\u5206\u6790\u3002\u9605\u8bfb\u90e8\u5206\u7684\u9519\u8bef\u53ef\u80fd\u6e90\u4e8e\u8bcd\u6c47\u91cf\u4e0d\u8db3\u6216\u8bef\u89e3\u5426\u5b9a\u8868\u8fbe\uff1b\u542c\u529b\u90e8\u5206\u7684\u9519\u8bef\u53ef\u80fd\u662f\u56e0\u4e3a\u8ddf\u4e0d\u4e0a\u8bed\u901f\uff1b\u5199\u4f5c\u90e8\u5206\u7684\u9519\u8bef\u53ef\u80fd\u4e0e\u8bed\u6cd5\u95ee\u9898\u6216\u9057\u6f0f\u5185\u5bb9\u6709\u5173\uff1b\u800c\u53e3\u8bed\u90e8\u5206\u7684\u9519\u8bef\u5219\u53ef\u80fd\u6e90\u4e8e\u4e92\u52a8\u80fd\u529b\u4e0d\u8db3\u3002<\/p><p>\u5bf9\u4e8e\u53c2\u52a0\u57f9\u8bad\u7684\u5b66\u5458 <strong>B1 \u5fb7\u8bed\u8bfe\u7a0b<\/strong>\u56e0\u6b64\uff0c\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684\u5907\u8003\u4f53\u7cfb\u9700\u8981\u7ed3\u5408\u7b26\u5408CEFR\u6807\u51c6\u7684\u7ec3\u4e60\u9898\u3001\u6a21\u62df\u8003\u8bd5\u548c\u4e2a\u6027\u5316\u53cd\u9988\u3002\u4ec5\u4ec5\u5927\u91cf\u5237\u9898\uff0c\u5374\u4e0d\u6839\u636e\u9519\u8bef\u539f\u56e0\u8fdb\u884c\u7ea0\u6b63\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u5bfc\u81f4\u5b66\u4e60\u8005\u5728\u540e\u7eed\u8003\u8bd5\u4e2d\u53cd\u590d\u51fa\u73b0\u76f8\u540c\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p><h3>\u6839\u636eCEFR\u6807\u51c6\u5236\u5b9a\u5fb7\u8bedA1-B1\u5907\u8003\u8ba1\u5212\u53ca\u5404\u6a21\u5757\u5f3a\u5316\u5b66\u4e60\u65b9\u6cd5<\/h3><p>\u4eceA1\u5230B1\u7684\u5b66\u4e60\u8def\u5f84\u9700\u8981\u540c\u6b65\u63d0\u5347\u8bed\u8a00\u77e5\u8bc6\u548c\u5728\u5b9e\u9645\u60c5\u5883\u4e2d\u8fd0\u7528\u5fb7\u8bed\u7684\u80fd\u529b\u3002\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\u6307\u51fa\uff0c\u6839\u636e\u5b66\u4e60\u8005\u7684\u57fa\u7840\u6c34\u5e73\u3001\u5b66\u4e60\u65b9\u6cd5\u548c\u5b66\u4e60\u6761\u4ef6\u4e0d\u540c\uff0c\u8fbe\u5230B1\u6c34\u5e73\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u7ea6350\u81f3650\u4e2a\u8bfe\u65f6\uff0c\u6bcf\u8bfe\u65f645\u5206\u949f\u3002<\/p><table><thead><tr><th>\u9636\u6bb5<\/th><th>\u80fd\u529b\u76ee\u6807<\/th><th>\u91cd\u70b9\u5185\u5bb9<\/th><th>\u5b66\u4e60\u6210\u679c\u8bc4\u4f30<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>A1 \u2013 \u57fa\u7840\u9636\u6bb5<\/td><td>\u5728\u719f\u6089\u7684\u60c5\u5883\u4e2d\u8fdb\u884c\u7b80\u5355\u4ea4\u6d41<\/td><td>\u53d1\u97f3\u3001\u57fa\u7840\u8bcd\u6c47\u3001\u7b80\u5355\u53e5\u3001\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd<\/td><td>\u7406\u89e3\u5e76\u4f7f\u7528\u57fa\u672c\u7684\u4ea4\u6d41\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f<\/td><\/tr><tr><td>A2 \u2013 \u63d0\u5347\u9636\u6bb5<\/td><td>\u5e94\u5bf9\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u5e38\u89c1\u4ea4\u6d41\u60c5\u5883<\/td><td>\u5e38\u7528\u8fc7\u53bb\u65f6\u3001\u4ece\u53e5\u3001\u5bf9\u8bdd\u548c\u77ed\u7bc7\u6587\u672c<\/td><td>\u80fd\u591f\u5b8c\u6210\u5e38\u89c1\u7684\u4ea4\u6d41\u4efb\u52a1<\/td><\/tr><tr><td>B1 \u2013 \u72ec\u7acb\u5e94\u7528\u9636\u6bb5<\/td><td>\u8868\u8fbe\u4e2a\u4eba\u7ecf\u5386\u3001\u8ba1\u5212\u548c\u89c2\u70b9<\/td><td>\u7ec4\u7ec7\u8fde\u8d2f\u8868\u8fbe\u3001\u9605\u8bfb\u7406\u89e3\u3001\u542c\u53d6\u4fe1\u606f\u3001\u5199\u4f5c\u548c\u6f14\u8bb2<\/td><td>\u8fbe\u5230CEFR B1\u7ea7\u522b\u7684\u80fd\u529b\u63cf\u8ff0\u8981\u6c42<\/td><\/tr><tr><td>\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u5907\u8003<\/td><td>\u6839\u636e\u8003\u8bd5\u89c4\u5219\u6709\u6548\u5b8c\u6210\u56db\u4e2a\u8003\u8bd5\u6a21\u5757<\/td><td>\u6a21\u62df\u8003\u8bd5\u3001\u65f6\u95f4\u7ba1\u7406\u7b56\u7565\u3001\u9519\u8bef\u7ea0\u6b63\u4e0e\u4e92\u52a8\u7ec3\u4e60<\/td><td>\u8bc4\u4f30\u6bcf\u4e2a\u8003\u8bd5\u6a21\u5757\u8fbe\u523060\/100\u5206\u53ca\u4ee5\u4e0a\u7684\u53ef\u80fd\u6027<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u5b66\u5458\u5e94\u4f18\u5148\u57f9\u517b\u771f\u6b63\u7684\u6c9f\u901a\u80fd\u529b\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u673a\u68b0\u8bb0\u5fc6\u6765\u6e90\u4e0d\u660e\u7684\u5171\u4eab\u8bd5\u9898\u96c6\u3002\u4e00\u5957 <strong>B1 \u5fb7\u8bed\u8bfe\u7a0b<\/strong> \u5408\u9002\u7684\u5907\u8003\u65b9\u6848\u5e94\u5e2e\u52a9\u5b66\u4e60\u8005\u7406\u89e3\u81ea\u5df1\u72af\u9519\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u81ea\u4e3b\u8c03\u6574\u5b66\u4e60\u65b9\u6cd5\uff0c\u5e76\u5c06\u6240\u5b66\u77e5\u8bc6\u8f6c\u5316\u4e3a\u72ec\u7acb\u8fd0\u7528\u8bed\u8a00\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/p><p>\u5728\u5907\u8003\u9636\u6bb5\uff0c\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u5404\u9879\u80fd\u529b\u7684\u4e0d\u8db3\u7a0b\u5ea6\u5206\u914d\u5b66\u4e60\u65f6\u95f4\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u67d0\u4f4d\u5b66\u5458\u7684\u9605\u8bfb\uff08Lesen\uff09\u6210\u7ee9\u8f83\u597d\uff0c\u5374\u4e00\u76f4\u5728\u53e3\u8bed\uff08Sprechen\uff09\u65b9\u9762\u9047\u5230\u56f0\u96be\uff0c\u90a3\u4e48\u5c31\u5e94\u589e\u52a0\u53cc\u4eba\u4ea4\u6d41\u7ec3\u4e60\u3001\u5f55\u5236\u53e3\u8bed\u5185\u5bb9\u5e76\u83b7\u53d6\u53cd\u9988\u3002\u76ee\u6807\u5e76\u4e0d\u662f\u5e73\u5747\u5206\u914d\u6240\u6709\u6280\u80fd\u7684\u7ec3\u4e60\u65f6\u95f4\uff0c\u800c\u662f\u786e\u4fdd\u6bcf\u4e2a\u8003\u8bd5\u6a21\u5757\u90fd\u8fbe\u5230\u6700\u4f4e\u80fd\u529b\u8981\u6c42\u3002<\/p><h3>\u672a\u901a\u8fc7\u8003\u8bd5\u7684\u5e94\u5bf9\u7ecf\u9a8c\uff1a\u5404\u6a21\u5757\u91cd\u8003\u89c4\u5b9a\u53ca\u6210\u7ee9\u63d0\u5347\u8ba1\u5212<\/h3><p>\u6b4c\u5fb7B1\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\uff08Goethe-Zertifikat B1\uff09\u5141\u8bb8\u8003\u751f\u5206\u522b\u53c2\u52a0\u5404\u4e2a\u8003\u8bd5\u6a21\u5757\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5982\u679c\u67d0\u9879\u6280\u80fd\u672a\u901a\u8fc7\uff0c\u8003\u751f\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u5269\u4f59\u8003\u4f4d\u5b89\u6392\u5355\u72ec\u91cd\u8003\u8be5\u6a21\u5757\uff0c\u800c\u4e0d\u5fc5\u91cd\u65b0\u53c2\u52a0\u5168\u90e8\u56db\u9879\u6280\u80fd\u7684\u8003\u8bd5\u3002<\/p><p>\u4f8b\u5982\uff0c\u67d0\u4f4d\u5b66\u5458\u7684\u9605\u8bfb\uff08Lesen\uff09\u5f97\u5206\u4e3a78\u5206\uff0c\u542c\u529b\uff08H\u00f6ren\uff0967\u5206\uff0c\u5199\u4f5c\uff08Schreiben\uff0954\u5206\uff0c\u53e3\u8bed\uff08Sprechen\uff0972\u5206\uff0c\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u4e09\u4e2a\u6a21\u5757\u5df2\u7ecf\u901a\u8fc7\uff0c\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u6a21\u5757\u672a\u901a\u8fc7\u3002\u5408\u7406\u7684\u5904\u7406\u65b9\u5f0f\u662f\u96c6\u4e2d\u63d0\u5347\u5199\u4f5c\u80fd\u529b\uff0c\u7136\u540e\u62a5\u540d\u91cd\u8003\u5199\u4f5c\u6a21\u5757\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4ece\u5934\u5f00\u59cb\u91cd\u65b0\u51c6\u5907\u5168\u90e8\u8003\u8bd5\u3002<\/p><p>\u91cd\u8003\u524d\uff0c\u5b66\u5458\u5e94\u6839\u636e\u6b4c\u5fb7\u5b66\u9662\uff08Goethe-Institut\uff09\u7684\u8bc4\u5206\u6807\u51c6\u68c0\u67e5\u9519\u8bef\uff0c\u627e\u51fa\u672a\u901a\u8fc7\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u7ec3\u4e60\u76f8\u540c\u9898\u578b\uff0c\u5e76\u81f3\u5c11\u901a\u8fc7\u4e00\u6b21\u9650\u65f6\u6a21\u62df\u8003\u8bd5\u6765\u68c0\u9a8c\u8fdb\u6b65\u60c5\u51b5\u3002<\/p><p>\u867d\u7136\u6b4c\u5fb7\u8bc1\u4e66\u6ca1\u6709\u7edf\u4e00\u7684\u6709\u6548\u671f\u9650\u5236\uff0c\u4f46\u51c6\u5907\u7b7e\u8bc1\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u7684\u4eba\u5458\u5fc5\u987b\u7279\u522b\u6ce8\u610f\u53d7\u7406\u673a\u6784\u5bf9\u8bc1\u4e66\u7b7e\u53d1\u65f6\u95f4\u7684\u8981\u6c42\u3002\u5982\u679c\u5404\u4e2a\u8003\u8bd5\u6a21\u5757\u662f\u5728\u4e0d\u540c\u65f6\u95f4\u53c2\u52a0\u7684\uff0c\u5b66\u5458\u5e94\u786e\u8ba4\u5728\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u65f6\uff0c\u6240\u6709\u8bc1\u4e66\u662f\u5426\u4ecd\u7b26\u5408\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u7684\u8981\u6c42\u3002<\/p><p>\u91cd\u8003\u5fc5\u987b\u9075\u5b88\u8003\u8bd5\u89c4\u5b9a\uff0c\u5e76\u4ee5\u5b9e\u9645\u8003\u4f4d\u548c\u73b0\u884c\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u4e3a\u51c6\u3002\u4e0d\u8981\u8f7b\u4fe1\u4fdd\u8bc1\u4e00\u5b9a\u901a\u8fc7\u8003\u8bd5\u3001\u8d2d\u4e70\u8bc1\u4e66\u6216\u58f0\u79f0\u53ef\u4ee5\u7ed5\u8fc7\u5b98\u65b9\u6210\u7ee9\u590d\u6838\u7a0b\u5e8f\u4fee\u6539\u8003\u8bd5\u6210\u7ee9\u7684\u5e7f\u544a\u5ba3\u4f20\u3002<\/p><h3>PDT Education\u966a\u4f34\u5b66\u5458\u5907\u8003\u6b4c\u5fb7\u3001ECL\u8003\u8bd5\uff0c\u5e76\u4e3a\u5fb7\u56fd\u804c\u4e1a\u7559\u5b66\u8bc1\u4e66\u89c4\u5212\u63d0\u4f9b\u6307\u5bfc<\/h3><p>\u79c9\u6301\u5c06\u5fb7\u8bed\u57f9\u8bad\u4e0e\u5b9e\u8df5\u80fd\u529b\u53ca\u56fd\u9645\u5b66\u4e60\u89c4\u5212\u76f8\u7ed3\u5408\u7684\u6559\u80b2\u7406\u5ff5\uff0c <strong>PDT\u6559\u80b2<\/strong> \u6ce8\u91cd\u786e\u5b9a\u6bcf\u4f4d\u5b66\u5458\u7684\u5165\u5b66\u6c34\u5e73\u3001\u8bc1\u4e66\u76ee\u6807\u4ee5\u53ca\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u7684\u5b8c\u6210\u65f6\u95f4\u3002\u8be5\u6559\u80b2\u673a\u6784\u5728\u56fd\u9645\u6559\u80b2\u9886\u57df\u62e5\u6709\u8d85\u8fc710\u5e74\u7684\u7ecf\u9a8c\uff0c\u7531\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\u8d8a\u5fb7\u53cb\u597d\u534f\u4f1a\u526f\u4e3b\u5e2d\u6f58\u5ef7\u4e66\u8001\u5e08\uff08Phan \u0110\u00ecnh Th\u01b0\uff09\u521b\u7acb\u3002<\/p><p>\u6839\u636ePDT Education\u7684\u57f9\u8bad\u7406\u5ff5\uff0c\u5b66\u5458\u4e0d\u5e94\u4ec5\u6839\u636e\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u9009\u62e9\u8003\u8bd5\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5e94\u8ba4\u4e3a\u67d0\u4e00\u79cd\u8bc1\u4e66\u53ef\u4ee5\u66ff\u4ee3\u6240\u6709\u8bed\u8a00\u8981\u6c42\u3002\u5e94\u660e\u786e\u8ba1\u5212\u7533\u8bf7\u7684\u9879\u76ee\u3001\u6240\u9700\u8bed\u8a00\u6c34\u5e73\u3001\u53d7\u8ba4\u53ef\u7684\u8bc1\u4e66\u9881\u53d1\u673a\u6784\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u5b9e\u9645\u804c\u4e1a\u73af\u5883\u4e2d\u8fd0\u7528\u5fb7\u8bed\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/p><p>\u9664\u4e86\u6b4c\u5fb7\u8003\u8bd5\uff08Goethe\uff09\u4e4b\u5916\uff0cECL\u8003\u8bd5\u57f9\u8bad\u8bfe\u7a0b\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u503c\u5f97\u8003\u8651\u7684\u9009\u62e9\u3002PDT Education\u81f4\u529b\u4e8e\u63d0\u4f9bECL\u57f9\u8bad\u548c\u5907\u8003\u6307\u5bfc\uff0c\u65e8\u5728\u901a\u8fc7\u5de9\u56faCEFR\u8bed\u8a00\u80fd\u529b\u3001\u7ec3\u4e60\u8003\u8bd5\u771f\u9898\u4ee5\u53ca\u63d0\u4f9b\u9519\u8bef\u7ea0\u6b63\u6307\u5bfc\uff0c\u63d0\u9ad8\u5b66\u5458\u83b7\u5f97\u8bc1\u4e66\u7684\u6bd4\u4f8b\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u9ad8\u901a\u8fc7\u7387\u9700\u8981\u901a\u8fc7\u5177\u4f53\u8003\u8bd5\u6279\u6b21\u548c\u5b66\u5458\u89c4\u6a21\u7684\u5b9e\u9645\u6210\u7ee9\u6570\u636e\u8fdb\u884c\u9a8c\u8bc1\uff0c\u4e0d\u80fd\u5c06\u5176\u89c6\u4e3a\u6240\u6709\u5b66\u5458\u90fd\u80fd\u4e00\u6b21\u6027\u901a\u8fc7\u7684\u4fdd\u8bc1\u3002<\/p><p>\u4ece\u6cd5\u5f8b\u89d2\u5ea6\u6765\u770b\uff0c\u5b66\u4e60\u8005\u5fc5\u987b\u533a\u5206\u5927\u5b66\u7559\u5b66\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u548c\u804c\u4e1a\u6559\u80b2\u7559\u5b66\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u3002APS\u5ba1\u6838\u6d41\u7a0b\u901a\u5e38\u6d89\u53ca\u7533\u8bf7\u5fb7\u56fd\u5927\u5b66\u65f6\u5bf9\u5b66\u672f\u8d44\u683c\u7684\u6838\u5b9e\uff0c\u5e76\u975e\u6240\u6709Ausbildung\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u7533\u8bf7\u90fd\u5fc5\u987b\u6ee1\u8db3\u7684\u9ed8\u8ba4\u8981\u6c42\u3002\u5bf9\u4e8e\u804c\u4e1a\u6559\u80b2\u7559\u5b66\uff0c\u6838\u5fc3\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u901a\u5e38\u5305\u62ec\u5b9e\u8df5\u57f9\u8bad\u5408\u540c\u3001\u7406\u8bba\u57f9\u8bad\u8bc1\u660e\u3001\u5fb7\u8bed\u8bc1\u4e66\u3001\u5fc5\u8981\u65f6\u63d0\u4f9b\u7684\u8d44\u91d1\u8bc1\u660e\uff0c\u4ee5\u53ca\u76f8\u5e94\u7b7e\u8bc1\u7c7b\u522b\u6e05\u5355\u8981\u6c42\u7684\u5176\u4ed6\u6587\u4ef6\u3002<\/p><p>\u5b66\u5458\u9700\u8981\u53ca\u65f6\u66f4\u65b0\u4fe1\u606f <strong>\u5fb7\u56fd\u9a7b\u5fb7\u56fd\u5927\u4f7f\u9986\u7684\u7b7e\u8bc1\u89c4\u5b9a<\/strong> \u4ee5\u53ca\u8d8a\u5357\u5883\u5185\u5fb7\u56fd\u9a7b\u5916\u4ee3\u8868\u673a\u6784\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u7f51\u5740\u4e3ahttps:\/\/vietnam.diplo.de\/vn-vi\/dichvulanhsu\/05-visaeinreise\/2306816-2306816\u3002\u6839\u636e\u73b0\u884c\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u7559\u5b66\u7b7e\u8bc1\u6750\u6599\u6e05\u5355\uff0c\u5fb7\u8bed\u6c34\u5e73\u901a\u5e38\u8981\u6c42\u8fbe\u5230B1\uff1b\u6b4c\u5fb7\uff08Goethe\uff09\u3001telc\u548cECL\u8bc1\u4e66\u5747\u5c5e\u4e8e\u8ba4\u53ef\u8303\u56f4\uff0c\u540c\u65f6\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u8fd8\u5fc5\u987b\u6ee1\u8db3\u8be5\u7b7e\u8bc1\u7c7b\u522b\u7684\u5176\u4ed6\u6761\u4ef6\u3002<\/p><p>\u5fb7\u56fd\u300a\u6280\u672f\u5de5\u4eba\u79fb\u6c11\u6cd5\u300b\uff08Fachkr\u00e4fteeinwanderungsgesetz\uff09\u6846\u67b6\u4e0b\u7684\u6539\u9769\uff0c\u4e3a\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u4eba\u58eb\u8fdb\u5165\u57f9\u8bad\u548c\u52b3\u52a8\u529b\u5e02\u573a\u63d0\u4f9b\u4e86\u66f4\u591a\u9014\u5f84\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u9700\u8981\u533a\u5206\u300a\u5c45\u7559\u6cd5\u300b\u7b2c16a\u6761\u89c4\u5b9a\u7684\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u7b7e\u8bc1\uff0c\u4ee5\u53ca\u6839\u636e\u7b2c17\u6761\u89c4\u5b9a\u524d\u5f80\u5fb7\u56fd\u5bfb\u627e\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u5c97\u4f4d\u7684\u7b7e\u8bc1\u3002\u5bfb\u627e\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u5c97\u4f4d\u7684\u7b7e\u8bc1\u7c7b\u522b\u6709\u5176\u72ec\u7acb\u6761\u4ef6\uff0c\u901a\u5e38\u8981\u6c42\u7533\u8bf7\u4eba\u5e74\u9f84\u4e0d\u8d85\u8fc735\u5c81\u3001\u5fb7\u8bed\u8fbe\u5230B1\u6c34\u5e73\uff0c\u5e76\u6309\u7167\u73b0\u884c\u6807\u51c6\u63d0\u4f9b\u8d44\u91d1\u8bc1\u660e\u3002\u5b98\u65b9\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\uff1ahttps:\/\/www.make-it-in-germany.com\/en\/visa-recognition\/visa-types\/training\u3002<\/p><h2>\u643a\u624bPDT Education\uff0c\u653b\u514b\u6b4c\u5fb7B1\u8bc1\u4e66\uff0c\u5b9e\u73b0\u5fb7\u56fd\u7559\u5b66\u68a6\u60f3<\/h2><p>\u62a5\u540d\u53c2\u52a0\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\uff0c\u53ea\u662f\u63d0\u5347\u5fb7\u8bed\u80fd\u529b\u548c\u4e3a\u524d\u5f80\u5fb7\u610f\u5fd7\u8054\u90a6\u5171\u548c\u56fd\u53c2\u52a0\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u505a\u51c6\u5907\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u91cc\u7a0b\u7891\u3002\u5173\u952e\u5728\u4e8e\uff0c\u5b66\u5458\u9700\u8981\u9009\u62e9\u6b63\u786e\u7684\u8003\u8bd5\uff0c\u5efa\u7acb\u624e\u5b9e\u7684\u8bed\u8a00\u57fa\u7840\uff0c\u5728\u5408\u9002\u7684\u65f6\u95f4\u53d6\u5f97\u8bc1\u4e66\uff0c\u5e76\u5728\u51b3\u5b9a\u53c2\u52a0\u57f9\u8bad\u9879\u76ee\u4e4b\u524d\uff0c\u5145\u5206\u4e86\u89e3\u76f8\u5173\u7684\u8d22\u52a1\u548c\u6cd5\u5f8b\u4e49\u52a1\u3002<\/p><p>\u5bf9\u4e8e\u4f01\u4e1a\u63d0\u4f9b\u7684\u53cc\u5143\u5236Ausbildung\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u9879\u76ee\uff0c\u5b66\u5458\u901a\u5e38\u4f1a\u6839\u636e\u5408\u540c\u83b7\u5f97\u57f9\u8bad\u6d25\u8d34\u3002PDT Education\u4ecb\u7ecd\u7684\u90e8\u5206\u9879\u76ee\u63d0\u4f9b\u514d\u6536\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u5b66\u8d39\u7684\u653f\u7b56\uff0c\u53c2\u8003\u57f9\u8bad\u6d25\u8d34\u7ea6\u4e3a\u6bcf\u67081,000\u20131,400\u6b27\u5143\u3002\u8fd9\u7c7b\u5f85\u9047\u53ef\u80fd\u51fa\u73b0\u5728\u67d0\u4e9b\u804c\u4e1a\u9886\u57df\u548c\u63a5\u6536\u57f9\u8bad\u7684\u673a\u6784\u4e2d\uff0c <strong>\u4f46\u5e76\u975e\u5fb7\u56fd\u6240\u6709\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u7559\u5b66\u9879\u76ee\u90fd\u63d0\u4f9b\u6b64\u7c7b\u5f85\u9047<\/strong>.<\/p><table><thead><tr><th>\u9879\u76ee<\/th><th>\u53c2\u8003\u8d39\u7528\u6216\u6743\u76ca<\/th><th>\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u6761\u4ef6<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u53cc\u5143\u5236Ausbildung\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u5b66\u8d39<\/td><td>\u5728\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff0c\u4f01\u4e1a\u548c\u516c\u7acb\u804c\u4e1a\u5b66\u6821\u7684\u5b66\u8d39\u53ef\u80fd\u4e3a0\u6b27\u5143<\/td><td>\u5e76\u975e\u6240\u6709\u57f9\u8bad\u5f62\u5f0f\u90fd\u9ed8\u8ba4\u9002\u7528\uff1b\u5e94\u6838\u5b9e\u5408\u540c\u53ca\u57f9\u8bad\u673a\u6784\u7684\u76f8\u5173\u89c4\u5b9a<\/td><\/tr><tr><td>\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u6d25\u8d34<\/td><td>\u90e8\u5206\u9879\u76ee\u7684\u57f9\u8bad\u6d25\u8d34\u7ea6\u4e3a\u6bcf\u67081,000\u20131,400\u6b27\u5143<\/td><td>\u7a0e\u524d\u8fd8\u662f\u7a0e\u540e\u91d1\u989d\u5e94\u4ee5\u5408\u540c\u4e3a\u51c6\uff1b\u5177\u4f53\u91d1\u989d\u56e0\u804c\u4e1a\u9886\u57df\u548c\u57f9\u8bad\u5e74\u4efd\u800c\u5f02<\/td><\/tr><tr><td>2026\u5e74\u4f01\u4e1aAusbildung\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u7b7e\u8bc1\u7684\u8d44\u91d1\u8bc1\u660e\u95e8\u69db<\/td><td>\u6263\u9664\u524d1,048\u6b27\u5143\u6216\u6263\u9664\u540e822\u6b27\u5143<\/td><td>\u5982\u679c\u6536\u5165\u4e0d\u8db3\uff0c\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u6309\u7167\u89c4\u5b9a\u8bc1\u660e\u8d44\u91d1\u7f3a\u53e3\u90e8\u5206\u3002<\/td><\/tr><tr><td>\u51bb\u7ed3\u8d26\u6237Sperrkonto<\/td><td>\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u7533\u8bf7\u5e76\u6ca1\u6709\u7edf\u4e00\u7684\u8d44\u91d1\u5b58\u5165\u6807\u51c6\u3002<\/td><td>\u5177\u4f53\u53d6\u51b3\u4e8e\u57f9\u8bad\u7c7b\u578b\u3001\u6d25\u8d34\u91d1\u989d\u4ee5\u53ca\u9700\u8981\u8bc1\u660e\u7684\u8d44\u91d1\u7f3a\u53e3\u3002<\/td><\/tr><tr><td>\u5fb7\u8bed\u5b66\u4e60\u3001\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u53ca\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u670d\u52a1<\/td><td>\u6839\u636e\u5b9e\u9645\u62a5\u4ef7\u53ca\u670d\u52a1\u534f\u8bae\u786e\u5b9a<\/td><td>\u9700\u8981\u660e\u786e\u533a\u5206\u5404\u9879\u8d39\u7528\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ed8\u6b3e\u548c\u9000\u6b3e\u6761\u4ef6\u3002<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u6839\u636e2026\u5e74\u7684\u76f8\u5173\u89c4\u5b9a\uff0cMake it in Germany\u6307\u5357\u6307\u51fa\uff0c\u5728\u4f01\u4e1a\u5185\u63a5\u53d7\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u65f6\uff0c\u5982\u679c\u6bcf\u6708\u6d25\u8d34\u8fbe\u5230\u7a0e\u524d1,048\u6b27\u5143\u6216\u7a0e\u540e822\u6b27\u5143\uff0c\u901a\u5e38\u53ef\u4ee5\u6ee1\u8db3\u751f\u6d3b\u4fdd\u969c\u6761\u4ef6\u3002\u5982\u679c\u6d25\u8d34\u4f4e\u4e8e\u8fd9\u4e00\u6807\u51c6\uff0c\u5b66\u5458\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u901a\u8fc7\u8ba4\u53ef\u7684\u65b9\u5f0f\u8bc1\u660e\u8d44\u91d1\u7f3a\u53e3\uff0c\u4f8b\u5982\u5f00\u8bbe\u9650\u5236\u63d0\u6b3e\u8d26\u6237\uff08Sperrkonto\uff09\u6216\u63d0\u4f9b\u6709\u6548\u7684\u62c5\u4fdd\u627f\u8bfa\u4e66\u3002\u5b66\u6821\u5236\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u9879\u76ee\u7684\u8d44\u91d1\u8bc1\u660e\u673a\u5236\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u80fd\u5c06\u540c\u4e00\u5957\u8ba1\u7b97\u6807\u51c6\u9002\u7528\u4e8e\u6240\u6709\u60c5\u51b5\u3002<\/p><p>\u5b66\u5458\u53ca\u5bb6\u957f\u5e94\u8981\u6c42\u804c\u4e1a\u7559\u5b66\u5408\u540c\u660e\u786e\u5217\u51fa\u5fb7\u56fd\u57f9\u8bad\u673a\u6784\u3001\u6240\u5b66\u4e13\u4e1a\u3001\u57f9\u8bad\u671f\u9650\u3001\u6bcf\u5e74\u7684\u6d25\u8d34\u91d1\u989d\u3001\u662f\u5426\u4eab\u6709\u514d\u5b66\u8d39\u6761\u4ef6\u3001\u53ef\u80fd\u4ea7\u751f\u7684\u989d\u5916\u8d39\u7528\u3001\u5404\u65b9\u8d23\u4efb\u4ee5\u53ca\u9000\u6b3e\u89c4\u5b9a\u3002\u900f\u660e\u7684\u57f9\u8bad\u9879\u76ee\u5e94\u8ba9\u5b66\u5458\u80fd\u591f\u5c06\u62db\u751f\u4ecb\u7ecd\u5185\u5bb9\u4e0e\u6b63\u5f0f\u6587\u4ef6\u9010\u9879\u6838\u5bf9\u3002<\/p><p>\u51ed\u501f\u5fb7\u8bed\u57f9\u8bad\u57fa\u7840\u548c\u5fb7\u56fd\u804c\u4e1a\u7559\u5b66\u6307\u5bfc\u7ecf\u9a8c\uff0c <strong>PDT\u6559\u80b2<\/strong> \u6211\u4eec\u5c06\u966a\u4f34\u5b66\u5458\u8bc4\u4f30\u5165\u5b66\u8bed\u8a00\u6c34\u5e73\uff0c\u5236\u5b9aA1\u2013B1\u5b66\u4e60\u8def\u7ebf\uff0c\u6839\u636e\u4e2a\u4eba\u76ee\u6807\u51c6\u5907Goethe\u6216ECL\u8bed\u8a00\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\uff0c\u5e76\u4e86\u89e3\u9002\u5408\u81ea\u5df1\u7684Ausbildung\u804c\u4e1a\u57f9\u8bad\u9879\u76ee\u7684\u7533\u8bf7\u6761\u4ef6\u3002<\/p><p>\u5982\u679c\u60a8\u6b63\u5728\u5bfb\u627e\u76f8\u5173\u89c4\u5212\uff0c <strong>\u62a5\u540d\u53c2\u52a0Goethe\u8003\u8bd5<\/strong>\u9700\u8981\u54a8\u8be2\u5982\u4f55\u9009\u62e9Goethe B1\u6216ECL B1\uff0c\u6216\u8005\u5e0c\u671b\u5236\u5b9a\u4e00\u4efd\u5728\u8bed\u8a00\u3001\u8d44\u91d1\u548c\u7533\u8bf7\u6750\u6599\u65b9\u9762\u5747\u6709\u4f9d\u636e\u7684\u5fb7\u56fd\u804c\u4e1a\u7559\u5b66\u8ba1\u5212\uff0c\u6b22\u8fce\u901a\u8fc7\u4ee5\u4e0b\u65b9\u5f0f\u8054\u7cfbPDT Education\uff1a <strong>https:\/\/pdt.edu.vn<\/strong> \u4ee5\u4fbf\u83b7\u5f97\u4e13\u4e1a\u54a8\u8be2\u3002\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u505a\u597d\u5145\u5206\u7684\u80fd\u529b\u51c6\u5907\u3001\u9009\u62e9\u6b63\u786e\u7684\u8bed\u8a00\u8bc1\u4e66\u5e76\u6ee1\u8db3\u6cd5\u5f8b\u89c4\u5b9a\u7684\u6761\u4ef6\uff0c\u662f\u6bcf\u4f4d\u5b66\u5458\u4e3b\u52a8\u8fc8\u5411\u5fb7\u56fd\u8054\u90a6\u5171\u548c\u56fd\u5b66\u4e60\u4e0e\u804c\u4e1a\u53d1\u5c55\u76ee\u6807\u7684\u91cd\u8981\u57fa\u7840\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026\u5e74\u6b4c\u5fb7B1\u8003\u8bd5\u62a5\u540d\u6307\u5357\uff1a\u6700\u65b0\u8003\u8bd5\u8d39\u7528\u3001\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u3001\u56db\u9879\u6280\u80fd\u8003\u8bd5\u7ed3\u6784\u53ca\u9ad8\u6548\u5907\u8003\u65b9\u6cd5\u3002\u6b22\u8fce\u8054\u7cfbPDT Education\u83b7\u53d6\u4e13\u4e1a\u54a8\u8be2\uff01<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":10288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1063],"tags":[],"class_list":["post-10287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-du-hoc-duc-dao-tao-tieng-duc"],"rankmath_keywords":{"primary":"\u0111\u0103ng k\u00fd thi goethe, \u0111\u1ec1 thi goethe b1, l\u1ecbch thi goethe 2026, l\u1ec7 ph\u00ed thi goethe, c\u1ea5u tr\u00fac \u0111\u1ec1 thi goethe b1","secondary":["\u0111\u1ec1 thi goethe b1","l\u1ecbch thi goethe 2026","l\u1ec7 ph\u00ed thi goethe","c\u1ea5u tr\u00fac \u0111\u1ec1 thi goethe b1"]},"yoast_keywords":{"primary":"","secondary":[]},"yoast_focuskw":"","rankmath_focuskw":"\u0111\u0103ng k\u00fd thi goethe, \u0111\u1ec1 thi goethe b1, l\u1ecbch thi goethe 2026, l\u1ec7 ph\u00ed thi goethe, c\u1ea5u tr\u00fac \u0111\u1ec1 thi goethe b1","seo_keywords":{"primary":"\u0111\u0103ng k\u00fd thi goethe, \u0111\u1ec1 thi goethe b1, l\u1ecbch thi goethe 2026, l\u1ec7 ph\u00ed thi goethe, c\u1ea5u tr\u00fac \u0111\u1ec1 thi goethe b1","secondary":["\u0111\u1ec1 thi goethe b1","l\u1ecbch thi goethe 2026","l\u1ec7 ph\u00ed thi goethe","c\u1ea5u tr\u00fac \u0111\u1ec1 thi goethe b1"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10287"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10292,"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10287\/revisions\/10292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}