TestAS 通常被误认为德语考试。实际上,TestAS评估的是学术能力,而ECL和TELC证明的是语言水平。选错考试可能会导致申请材料缺少必需的文件。.
2025/2026学年,德国接收了来自越南的5,857名国际学生就读德国高校。此外,根据2026年DAAD报告,有1,415名具备德国高校入学资格的越南学生被记录在案。这表明越南学生对学术材料标准化的需求依然显著。.
德国劳动力市场也继续存在劳动力短缺的职业群体。联邦就业局(Bundesagentur für Arbeit)2026年的分析记录了25个出现人才短缺的学术职业群体,其中包括医疗、护理和部分建筑领域。因此,学习者在报名考试前需要明确区分大学目标和职业目标。.
TestAS、ECL和TELC的目标有何不同?

TestAS是一项学术能力测试,而非德语证书
TestAS是一项面向有意在德国攻读大学的国际申请者的学业能力评估考试。该考试衡量定量思维、推理、规律识别以及与专业相关的能力。当学校要求证明语言能力时,TestAS不能替代德语证书。.
TestAS包含核心测试(Core Test或Core Module)和一个专业模块(Subject Module)。考生需选择与学习方向相符的科目。科目组包括社会科学、工程学、数学-计算机科学-自然科学以及经济学。数字版还包含生命科学(Life Sciences)和医学(Medicine)。根据学校的条件,TestAS可以用德语或英语进行考试。.
ECL和TELC根据CEFR测量语言能力
ECL和TELC的本质与TestAS不同。这两个系统评估的是语言运用能力。核心技能包括阅读、听力、写作和口语。因此,当学习者需要证明德语A2、B1、B2或更高水平时,ECL或TELC是合适的选择。.
自2026年8月1日起,新的ECL规定要求各项技能均达到至少60%的通过率。德语ECL设有A2、B1、B2和C1级别。考试将纸质笔试与在线平台PROEXAM上的口试相结合。.
什么时候学校或德国申请材料会要求某项考试?
最重要的一点是,没有一份证书能适用于所有申请材料。大学决定是否要求TestAS、语言证书或两者兼需。职业培训项目也有其自身的要求。因此,学习者在支付考试费之前,应仔细阅读官方的入学条件。.
- 当学校或APS程序要求评估申请者的学术能力时,TestAS是合适的。.
- 当学习者需要根据考试提供的CEFR级别来证明德语水平时,ECL是合适的。.
- 当项目或接收机构接受相应的TELC证书时,TELC是合适的。.
- 不应将TestAS视为德语B1或B2的替代证书。.
- 不应默认所有德国学校的所有专业都强制要求TestAS。.
- 在报名之前,务必核对学校、专业以及提交申请期限的要求。.
从结构、语言和结果对比TestAS与ECL和TELC

TestAS的结构与两种考试形式
TestAS分为数字版(digital)和纸质版(paper-based)两种形式。两者都评估核心能力,但实施方式有所不同。数字版在获得授权的中心使用电脑进行。纸质版使用纸质试卷。考生需要根据考试日程和申请材料要求选择相应的形式。.
对于纸质版TestAS,核心测试(Core Test)持续约110分钟。专业模块(Subject Module)根据模块不同大约需要150分钟。数字版的核心模块大约为90分钟,专业模块大约为90分钟。TestAS还发布了练习材料,以便考生熟悉题型。.
参加TELC和ECL B1/B2考试有何不同?
在 参加TELC考试时, ,学习者正在测试自己的语言能力。部分TELC考试是针对通用语言设计的。其他一些考试则面向职业环境。例如,telc Deutsch B1·B2 Beruf使用了与工作相关的情境和词汇。.
在TELC中,主要结构通常包括写作部分和口语部分。对于telc Deutsch B1·B2 Beruf,考试部分包含听力、阅读、语言模块(Sprachbausteine)、写作和口语。该考试在同一场考试中评估B1和B2两个级别。考生可以获得与其成绩相符级别的证书。.
ECL也测试阅读、写作、听力和口语。值得注意的区别是,2026年8月起生效的ECL规定要求每个模块至少达到60%。ECL允许根据现行规定参加全套考试或组合模块考试。.
出分时间和报名计划
考试时间直接影响申请计划。纸质版TestAS通常需要大约四周时间来评估。数字版TestAS通常需要大约三周。因此,考生必须在大学申请截止日期前提前预约。.
流程 报名TELC考试 则取决于具体的考试中心和考试。学习者需要检查日程、报名条件、考试形式以及现行规定。TELC会单独公布适用于该考试的考试规定和适用条款。.
| 标准 | TestAS | ECL | TELC |
|---|---|---|---|
| 目标 | 学术能力 | 语言能力 | 语言能力 |
| 级别 | 非CEFR | A2–C1 | 视考试而定 |
| 核心技能 | 思维与按专业能力 | 阅读、听力、写作、口语 | 阅读、听力、写作、口语 |
| 考试语言 | 德语或英语 | 提供的语言 | 视考试而定 |
| 成绩用于 | 大学入学申请 | 证明语言能力 | 证明语言能力 |
- 在转账费用之前,请核实考试的准确名称。.
- 将TestAS专业模块(Subject Module)与在德国大学的预期专业进行核对。.
- 检查学校是要求德语TestAS还是允许英语。.
- 将语言证书上的CEFR级别与入学条件进行对照。.
- 将考试日期设定在申请截止日期之前,以便有时间处理成绩。.
- 如果计划在越南参加TELC考试,请直接向中心核查相关规定。.
根据留学目标选择TestAS、ECL或TELC

大学申请需要TestAS
TestAS对于某些国际本科申请者尤为重要。在越南,当前的TestAS页面指出,对于想读大学但还没有大学学位的人来说,在APS程序中TestAS是强制要求的。然而,申请材料的具体要求仍需根据学历状况和适用的程序进行检查。.
这使得TestAS与B1考试完全不同。TestAS不回答“你的德语说得有多好?”这个问题。它回答的是“你是否具备适合大学学习的学术能力?”这两个问题可能会同时出现在一份申请材料中。.
职业申请需要TELC证书
对于职业培训(Ausbildung)或就业,证明语言通常与项目及接收机构的要求挂钩。一份 合适的TELC证书 可以在该机构接受相应类型证书的情况下证明语言水平。但是,不应默认所有TELC在所有手续中都具有相同的价值。.
学习者还需要区分通用德语证书与职业考试。TELC有面向工作的考试。例如,职业德语测试(Deutsch-Test für den Beruf B1)测试工作场所的交际能力,并包含与职业环境相关的任务。.
何时参加telc B1更合适
参加telc B1考试 在申请材料仅要求证明德语B1且接收机构接受该证书时可能是合适的。学习者需要检查正确的考试名称。“TELC B1”是一个广泛的称呼。TELC有许多不同目的和对象的B1考试。.
这就是为什么学习者不应该仅仅因为某个中心有早期的考试日程就选择该考试。一份级别正确但类型错误的证书可能无法满足学校或接收机构的要求。PDT EDUCATION建议学习者在 参加telc B1考试前, 确认被接受的证书名称,特别是对于职业申请和签证申请。.
| 目标 | 优先 | 需要额外检查 | 选错的风险 |
|---|---|---|---|
| 德国大学 | 如果被要求的TestAS | 学校和专业条件 | 考错模块或缺少证书 |
| Ausbildung | 符合要求的语言证书 | 企业要求 | 证书不被接受 |
| B1申请材料 | 按要求的TELC/ECL | 具体考试名称 | 证书类型不正确 |
| B2申请材料 | 学校认可的证书 | CEFR和证书列表 | 不具备入学资格 |
| 越南APS | 属于适用范围时的TestAS | 学位状态 | 申请材料不完整 |
- 大学和职业培训(Ausbildung)不应使用相同的考试选择标准。.
- TestAS侧重于学术能力,而TELC和ECL侧重于语言。.
- 在选择B1或B2证书之前,请检查正确的CEFR级别。.
- 检查TELC考试的全称,而不仅仅是寻找B1关键词。.
- 在考试前向学校或企业咨询被接受的证书。.
- 将要求与申请截止日期和出分时间进行对照。.
2026年德国申请材料与TestAS、TELC和ECL有何关系?

越南APS程序中的TestAS
TestAS目前对尚未拥有大学学位的越南申请者具有显著作用。TestAS官方网站在APS程序中确认了这一要求。考生应根据每种形式检查考试日程和报名截止日期。对于纸质版TestAS,报名截止日期通常在考试前约五周。对于数字版TestAS,截止日期通常在考试前约一周。.
当前的TestAS日程已公布适用于2026年10月和11月以及2027年2月的考试。考生必须从申请截止日期倒推。特别是,纸质版TestAS的成绩通常需要大约四周,而数字版大约需要三周。.
德语证书与项目要求
语言证书必须与入学条件结合来看。根据官方门户网站Make it in Germany的信息,一些大学课程通常要求达到CEFR的B2水平,但具体水平取决于项目。因此,学习者不能推断出B1总是足够的或B2总是强制的。.
对于职业申请,语言要求也取决于项目和岗位。TELC的职业考试旨在评估在工作场所的沟通能力。如果学习者的目标是职业培训(Ausbildung),这可能比纯学术考试更有用。.
财务、签证以及不应混淆的要点
语言证书和TestAS不是财务证明。在申请留学签证时,学习者还必须满足入学、财务和其他文件的要求。根据2026年的更新信息,学习签证的保底账户(Sperrkonto)最低金额为11,904欧元。该金额相当于每月992欧元。.
这一点在做预算时非常重要。不应使用TestAS成绩或TELC证书来推断签证申请材料已经符合条件。每组文件解决不同的要求。PDT EDUCATION建议分别检查三组文件:学术、语言和财务。.
| 申请材料组 | TestAS | 语言证书 | 签证 |
|---|---|---|---|
| Học thuật | 可能被要求 | 不可替代 | 不可替代 |
| 语言 | 不证明CEFR | 证明水平 | 需要根据申请材料要求 |
| 财务 | 无关 | 无关 | 需要证明 |
| 越南APS | 根据适用范围可能是强制性的 | 可能是补充文件 | 单独的程序 |
| 入学 | 视学校而定 | 视项目而定 | 不是唯一条件 |
- 当学校要求CEFR时,请勿使用TestAS替代德语证书。.
- 如果程序要求TestAS,请勿使用TELC或ECL证书替代TestAS。.
- 根据签证年份检查财务金额,而不是使用旧信息。.
- 在选择TestAS核心模块(Core Module)和专业模块(Subject Module)之前,请阅读学校的条件。.
- 检查每个学习项目的官方语言要求。.
- 提早预约考试,以便成绩在申请截止日期前出炉。.
>>> 查看更多 点击这里。.
TestAS还是TELC/ECL:考试选择决策表

按目标选择的矩阵
最简单的选择方法是从最终目标开始。如果您需要证明学术能力,TestAS是需要考虑的选择。如果您需要证明德语,ECL或TELC才是合适的考试组。如果两者都需要,请将它们视为两个独立的任务。.
不要根据“容易通过’的广告或早期的考试日程来进行选择。一项较容易但未被接收机构认可的考试只会产生额外的费用和时间。根据PDT EDUCATION的经验,第一个标准应该是”被接受“,然后才是考试日程、格式和适合程度。.
两个典型的申请材料情境
情境1: 来自胡志明市的阮河美(Nguyễn Hà My)想在 Leipzig. 攻读工商管理。美已经拥有德语B2。学校要求国际申请材料提供TestAS。合理的选择是保持B2证书并参加正确的模块TestAS。如果学校不要求ECL,额外参加ECL B2将无法解决学术要求。.
情境2: 来自同奈省的黎德福(Lê Đức Phúc)想在慕尼黑学习机电一体化职业培训。企业要求德语B1。福没有通过TestAS证明学术能力的需求。您应该专注于企业认可的语言证书和职业沟通能力。.
报名之前的核对清单(Checklist)
在 报名TELC考试, 参加ECL或TestAS考试之前,请完成以下六个步骤。这是降低选错考试和选错时间风险的方法。.
- 确定最终目标:大学、预科(Studienkolleg)、职业培训(Ausbildung)或就业。.
- 阅读学校、企业或相关APS程序的官方要求。.
- 准确记录被接受的证书名称、级别和考试形式。.
- 检查考试日程、报名截止日期和预计出分时间。.
- 将预期成绩与申请截止日期和签证计划进行对照。.
- 在确认考试正确且中心正确后方可支付费用。.
- 当申请材料要求评估大学学术能力时,选择TestAS。.
- 当通过合适的ECL系统证明德语水平时,选择ECL。.
- 当学校或接收机构确认接受该证书时,选择TELC。.
- 不要将TestAS视为B1、B2考试或CEFR证书。.
- 不要仅仅因为有比其他考试更早的日程而选择TELC。.
- 每次报名(特别是在2026年8月之后)前,请检查最新规定。.
快速决策表: 如果您的疑问是“我是否具备足够的大学学习能力?”,请检查TestAS。如果疑问是“我的德语水平在什么级别?”,请检查ECL或TELC。如果疑问是“我的申请材料需要哪些文件?”,请阅读接收机构的官方要求。.
TestAS、ECL和TELC不是同一场考试的三个版本。TestAS衡量学术能力。ECL和TELC衡量语言能力。因此,正确的选择不在于哪场考试“更容易”,而在于哪场考试能正确回答申请材料的要求。.
在2026年,学习者应特别注意TestAS的报名截止日期、新的ECL规定以及各个项目的证书接受条件。官方信息可能会随考试或学校而变化。在付款前,请务必检查主办单位的来源。.
- TestAS用于评估学术能力,而非德语证书。.
- ECL和TELC用于根据相应级别证明语言能力。.
- 参加TELC考试需要明确确定考试类型和证书使用目的。.
- 报名参加TELC或ECL考试应基于接收申请材料机构的要求。.
- 仅在证书类型被正确接受时,参加telc B1才合理。.
- 大学申请材料可能同时需要TestAS和德语证书。.
- 签证、财务和入学要求必须与考试成绩独立检查。.
如果您仍然不确定应该选择TestAS、ECL还是TELC,请从明确申请材料目标和证书要求开始。PDT EDUCATION可以协助学习者构建德语学习路线图,并根据每个目标提供德国留学咨询。从一开始就优先选择正确的证书有助于节省时间、费用并降低申请材料风险。.
凭借在德语培训和留学咨询方面的经验,PDT EDUCATION建议学习者在考试前务必检查官方要求。根据PDT国际教育(PDT International Education)专家的观点,一个好的计划必须将四个点连结起来:当前水平、所需证书、申请截止日期以及在德国的学习或职业目标。.
结论:为德国申请材料选择正确的考试
TestAS、ECL和TELC的目的不同:TestAS评估学术能力,而ECL和TELC证明德语水平。因此,在报名之前,您需要明确目标并检查学校、企业或接收申请材料机构的证书要求。.
如果您不知道该选择TestAS、ECL还是TELC,, PDT EDUCATION 可以一路陪伴您,从德语学习路线图、备考到德国留学申请方向指导。从一开始就选择正确的考试有助于您节省时间、费用,并在准备申请材料的过程中掌握更多主动权。.
>>> 查看其他主题: 德国护理职业培训:条件、费用与路线图?




