{"id":9974,"date":"2026-09-23T10:06:43","date_gmt":"2026-09-23T03:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/pdt.edu.vn\/meo-thi-viet-tieng-duc-b1\/"},"modified":"2026-09-23T10:06:43","modified_gmt":"2026-09-23T03:06:43","slug":"katze-auf-vietnamesisch-deutsch-b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdt.edu.vn\/de\/meo-thi-viet-tieng-duc-b1\/","title":{"rendered":"B1-Pr\u00fcfungstipps f\u00fcr Deutsch: Taktik f\u00fcr das Zeitmanagement beim Lesen &amp; Schreiben in der ECL-B1-Pr\u00fcfung (Aktualisiert 2026)"},"content":{"rendered":"<p>Beim Betreten des ECL-B1-Pr\u00fcfungsraums wissen viele Kandidaten zwar die Antwort, verlieren aber dennoch Punkte, weil sie ihre Zeit falsch einteilen. <strong>B1-Deutsch-Schreibtipps<\/strong> Effizienz muss an der Uhr beginnen, nicht nur am Wortschatz.<\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df den aktuellen ECL-Richtlinien hat der B1-Test 35 Minuten f\u00fcr Lesen und 50 Minuten f\u00fcr Schreiben. Jede Fertigkeit macht 25% der Pr\u00fcfung aus, daher sollte die Zeit als begrenzte Punktquelle betrachtet werden. <\/p>\n<p>Die praktische Vorbereitung auf Deutsch ist auch mit einem langfristigen Lernplan verbunden. Der DAAD verzeichnete im Studienjahr 2024\/25 5.857 vietnamesische Studierende an deutschen Hochschulen. <\/p>\n<p>Auf dem Arbeitsmarkt verzeichnete die Bundesagentur f\u00fcr Arbeit in ihrer Analyse 2025 157 Berufsfelder mit Fachkr\u00e4ftemangel. Dies macht praktische Deutschkenntnisse f\u00fcr Personen, die sich auf eine Berufsausbildung vorbereiten, umso wertvoller. <\/p>\n<p>Der folgende Beitrag konzentriert sich auf ein konkretes Ziel: zu wissen, wann man schnell lesen sollte, wann genaues Lesen erforderlich ist, wann man zu einer anderen Aufgabe wechseln muss und wie man die letzten Minuten f\u00fcr das Schreiben reserviert. Die Beispiele mit Personennamen sind lediglich <em>Veranschaulichungssituationen, die zur Ein\u00fcbung der Taktik konstruiert wurden<\/em>.<\/p>\n<h2>\u00dcberblick \u00fcber die Taktik f\u00fcr die ECL-B1-Teile Lesen und Schreiben auf Deutsch<\/h2>\n<h3>Die Struktur des Leseverstehens und des Schreibens in der ECL-B1-Pr\u00fcfung<\/h3>\n<p>Gem\u00e4\u00df den aktuellen ECL-Richtlinien besteht der B1-Leseteil aus zwei Lesetexten in 35 Minuten. Die Gesamtl\u00e4nge von Text und Aufgaben betr\u00e4gt etwa 500\u2013700 W\u00f6rter. Der Schreibteil besteht aus zwei Aufgaben in 50 Minuten, insgesamt etwa 250 W\u00f6rter, wobei die beiden Teile relativ ausgewogen sind. <\/p>\n<div class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Teil<\/th>\n<th>Anzahl der Aufgaben<\/th>\n<th>Zeit<\/th>\n<th>Maximale Punktzahl<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Lesen<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>35 Minuten<\/td>\n<td>25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Schreiben<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>50 Minuten<\/td>\n<td>25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00f6ren<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>Ca. 25\u201330 Minuten<\/td>\n<td>25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sprechen<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>Ca. 20 Minuten<\/td>\n<td>25<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Das Wichtigste ist, die 35 Minuten Lesezeit nicht als Zeitspanne anzusehen, die man f\u00fcr jede einzelne Frage komplett aufbrauchen muss. Teilen Sie die Zeit in orientierendes Lesen, Bearbeiten der Fragen und \u00dcberpr\u00fcfen ein. Beim Schreiben sollten die 50 Minuten ebenfalls Zeit f\u00fcr die Ideenskizze und die Fehlerkorrektur beinhalten.<\/p>\n<p>Veranschaulichendes Beispiel: Minh, ein B1-Teilnehmer in Ho-Chi-Minh-Stadt, hat fr\u00fcher mehr als 20 Minuten f\u00fcr den ersten Text aufgewendet. Beim Training im Bereich von 15\u201316 Minuten pro Text bleibt Minh nun etwa drei Minuten Zeit, um die Antworten durchzusehen. Das Ziel ist nicht, am schnellsten zu lesen, sondern zu verhindern, dass eine schwierige Frage die gesamte Zeit beansprucht.<\/p>\n<p>Lan aus Dong Nai hat fr\u00fcher den Schreiben-Teil direkt verfasst, ohne einen Gliederungsplan zu erstellen. Nachdem sie zwei Minuten f\u00fcr das Ermitteln der Anforderungen und f\u00fcnf Minuten am Ende zum Korrekturlesen ge\u00fcbt hatte, reduzierte Lan deutlich die Fehler des \u00dcbersehens von Inhalten in den \u00dcbungsaufgaben. Dies ist ein veranschaulichendes Beispiel f\u00fcr die Auswirkung des Ablaufs, nicht f\u00fcr das zertifizierte Pr\u00fcfungsergebnis.<\/p>\n<h3>Die Rolle der Zeiteinteilung in der B1-Deutschpr\u00fcfung zur Optimierung der Punktzahl<\/h3>\n<p>Die Zeiteinteilung bedeutet nicht, jede Minute gleichm\u00e4\u00dfig auf jede Frage aufzuteilen. Das Ziel ist es, zuerst die sicheren Punkte zu sch\u00fctzen und erst danach in schwierige Fragen zu investieren. Dies ist ein wichtiges Prinzip in der <strong>ECL-Pr\u00fcfungstaktik<\/strong>, besonders wenn der Wortschatz noch nicht ganz stabil ist.<\/p>\n<ul>\n<li>Lesen Sie alle Anforderungen vor der Entscheidung \u00fcber den Grad der Detailgenauigkeit.<\/li>\n<li>Bevorzugen Sie Fragen mit klaren Schl\u00fcsselw\u00f6rtern und leicht auffindbaren Informationen.<\/li>\n<li>Setzen Sie sich f\u00fcr jede Aufgabe ein Zeitlimit, um Verzetteln zu vermeiden.<\/li>\n<li>Markieren Sie unsichere Fragen, anstatt sie sofort leer zu lassen.<\/li>\n<li>Reservieren Sie die letzten Minuten f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung unvollst\u00e4ndiger Antworten.<\/li>\n<li>\u00c4ndern Sie Antworten nicht nur wegen eines Angstmef\u00fchls in letzter Minute.<\/li>\n<\/ul>\n<p>DPS EDUCATION empfiehlt ein einfaches Prinzip beim \u00dcben von Aufgaben: Notieren Sie immer die Abschlusszeit f\u00fcr jede Aufgabe. Nach drei bis f\u00fcnf Aufgaben wird der Lernende erkennen, welcher Fragetyp ihn normalerweise verlangsamt. Von da an kann die Taktik auf Basis pers\u00f6nlicher Daten statt auf Bauchgef\u00fchl angepasst werden.<\/p>\n<h3>H\u00e4ufige Fehler, die Kandidaten im ECL-B1-Teil Lesen und Schreiben Punkte kosten<\/h3>\n<p>Der h\u00e4ufigste Fehler ist das Wort-f\u00fcr-Wort-Lesen von Anfang bis Ende vor dem Anschauen der Fragen. Diese Methode kostet Zeit, garantiert aber nicht das richtige Verst\u00e4ndnis der gesuchten Informationen. Beim Schreiben liegt der h\u00e4ufige Fehler darin, viel zu schreiben, aber einen obligatorischen Punkt auszulassen, wodurch der Text zwar l\u00e4nger wird, aber die Aufgabe m\u00f6glicherweise nicht erf\u00fcllt.<\/p>\n<ul>\n<li>Zu gr\u00fcndliches Lesen von Abschnitten, die keine informationellen Beitr\u00e4ge f\u00fcr die Fragen enthalten.<\/li>\n<li>Sich auf ein wort\u00e4hnliches Vorkommnis verlassen, aber den Kontext ignorieren.<\/li>\n<li>Sofortiges Schreiben ohne Bestimmung von Empf\u00e4nger, Zweck und vollst\u00e4ndigen Punkten.<\/li>\n<li>Verwendung komplexer B2-Strukturen bei schlechter Beherrschung der Grammatik.<\/li>\n<li>Vergessen, Verben, Artikel und Rechtschreibung nach dem Schreiben zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/li>\n<li>Keine Zeit f\u00fcr die Bearbeitung unsicherer Fragen oder unvollst\u00e4ndiger Texte einplanen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Punkte f\u00fcr ECL Schreiben werden auch anhand der morphologischen und syntaktischen Korrektheit, Rechtschreibung, dem Wortschatz, dem Stil und der Kommunikationswirksamkeit bewertet. Daher hat ein leicht verst\u00e4ndlicher und aufgabenkonformer Text einen h\u00f6heren Wert als der Versuch, schwierige Strukturen zur Schau zu stellen. <\/p>\n<h2>Wie man das deutsche B1-Leseverst\u00e4ndnis l\u00f6st: Taktik zur Bearbeitung jedes Fragetyps<\/h2>\n<h3>Skimming (fl\u00fcchtiges Lesen), um die Hauptidee vor der Detailanalyse zu erfassen<\/h3>\n<p>Skimming ist ein Orientierungsschritt und kein superschnelles Lesen des gesamten Artikels. Betrachten Sie \u00dcberschrift, Einleitungssatz, wiederholte W\u00f6rter und Absatzstruktur. Lesen Sie danach die Fragen, um zu wissen, welche Information gesucht ist. Diese Methode hilft dem Gehirn, ein Ziel zu haben, bevor es zum Text zur\u00fcckkehrt.<\/p>\n<p>Ein n\u00fctzlicher Ablauf ist das Lesen der \u00dcberschrift in ca. 20 Sekunden. Betrachten Sie als N\u00e4chstes schnell die ersten zwei bis drei S\u00e4tze der Abs\u00e4tze. Lesen Sie schlie\u00dflich die Frage und kehren Sie zum relevanten Absatz zur\u00fcck. Dies ist das Fundament der <strong>kontrollierten Methode des deutschen B1-Leseverst\u00e4ndnisses<\/strong> mit Zeitkontrolle.<\/p>\n<p>Veranschaulichende Situation: Huy in Ho-Chi-Minh-Stadt stie\u00df auf einen Lesetext zum st\u00e4dtischen Verkehr. Anstatt den gesamten Text zu \u00fcbersetzen, ermittelte Huy vier Schl\u00fcsselw\u00f6rter zu Zeit, Verkehrsmitteln und Grund. Beim erneuten \u00dcben desselben Aufgabentyps l\u00f6ste Huy die erste Aufgabe in ca. 15 statt in \u00fcber 20 Minuten.<\/p>\n<p>Mai in Da Nang stie\u00df auf einen Artikel \u00fcber eine Wochenendaktivit\u00e4t. Mai wurde oft durch neue W\u00f6rter abgelenkt. Nach der Anwendung von Skimming markierte Mai neue W\u00f6rter nur dann, wenn sie direkt mit der Frage zusammenhingen. Dies ist eine M\u00f6glichkeit zur Verringerung der Vokabelverarbeitungslast innerhalb einer begrenzten Zeit.<\/p>\n<h3>Scanning (gezieltes Lesen), um Pr\u00fcfungszeit zu sparen<\/h3>\n<p>Scanning eignet sich f\u00fcr Informationen mit visueller Erkennbarkeit. Suchen Sie nach Eigennamen, Orten, Daten, Zahlen, Berufen oder seltenen Schl\u00fcsselw\u00f6rtern. Nach der Lokalisierung des Absatzes sollten Sie den vorherigen und den folgenden Satz lesen, um den Kontext zu pr\u00fcfen.<\/p>\n<ul>\n<li>Finden Sie Eigennamen, wenn die Frage nach einer Person oder Organisation verlangt.<\/li>\n<li>Finden Sie Messwerte, Daten und Uhrzeiten, wenn die Information quantitativer Natur ist.<\/li>\n<li>Finden Sie spezielle Substantive, die im gesamten Text selten vorkommen.<\/li>\n<li>Grenzen Sie den Absatz ein, der Synonyme zur Frage enth\u00e4lt.<\/li>\n<li>Lesen Sie breiter um die gefundene Position herum, um Fehlinterpretationen zu vermeiden.<\/li>\n<li>Kehren Sie zur Frage zur\u00fcck, bevor Sie die endg\u00fcltige Antwort ausw\u00e4hlen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn die Frage beispielsweise nach dem Grund f\u00fcr den Jobwechsel einer Person fragt, erscheint das Schl\u00fcsselwort m\u00f6glicherweise nicht w\u00f6rtlich. Der Lesetext kann deshalb, wegen, aufgrund oder eine andere Erkl\u00e4rung verwenden. Gutes Scanning muss daher die Bedeutungserkennung mit der Zeichenerkennung verbinden.<\/p>\n<h3>Wie man Schl\u00fcsselw\u00f6rter identifiziert und Ablenkungsantworten im ECL-B1-Leseteil eliminiert<\/h3>\n<p>Ablenkungsantworten enthalten oft einen Teil richtiger Informationen, aber eine falsche Schlussfolgerung. \u00dcberpr\u00fcfen Sie Subjekt, Zeit, Ausma\u00df und Kausalbeziehung. Wenn die Antwort nur ein Wort aus dem Text wiederholt, aber die Frage nicht pr\u00e4zise beantwortet, sollte sie nicht gew\u00e4hlt werden.<\/p>\n<div class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Signal<\/th>\n<th>Vorgehensweise<\/th>\n<th>Risiko<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Identisches Wort<\/td>\n<td>Vollst\u00e4ndigen Satz lesen<\/td>\n<td>Schl\u00fcsselwort mit richtiger Idee verwechselt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Synonym<\/td>\n<td>Bedeutung abgleichen<\/td>\n<td>Richtige Antwort wegen anderem Wort verwerfen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Teilweise richtige Information<\/td>\n<td>Ganzen Satz pr\u00fcfen<\/td>\n<td>Inkomplette Antwort w\u00e4hlen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gegens\u00e4tzliche Information<\/td>\n<td>Verneinungssatz finden<\/td>\n<td>nicht oder kein \u00fcbersehen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Achten Sie besonders auf Verneinungen, Vergleiche und Zeitangaben. Eine Antwort kann thematisch richtig sein, aber bez\u00fcglich des Zeitpunkts falsch. Bei B1 ist die F\u00e4higkeit zur Kontrolle dieser Details oft wichtiger als das Verstehen jedes neuen Wortes.<\/p>\n<h3>ECL-B1-Pr\u00fcfungserfahrung: Wie man die Antworten vor dem Wechsel zum n\u00e4chsten Teil \u00fcberpr\u00fcft<\/h3>\n<p>Am Ende des Leseteils sollte man nicht beide Texte komplett neu lesen. \u00dcberpr\u00fcfen Sie anhand einer Fehlerliste. Jede leere Frage muss zuerst bearbeitet werden. \u00dcberpr\u00fcfen Sie danach Fragen, deren Antwort auf einem einzigen Wort basierte. Pr\u00fcfen Sie schlie\u00dflich Fragen mit Verneinungen oder quantitativen Informationen.<\/p>\n<p>Eine effektive ECL-B1-Pr\u00fcfungserfahrung besteht darin, einen festen \u00dcbergangsrhythmus zu schaffen. Wenn die f\u00fcr eine Frage aufgewendete Zeit abgelaufen ist, markieren Sie sie und gehen Sie weiter. Wenn es noch Pufferzeit gibt, kehren Sie zu dieser Frage zur\u00fcck. Diese Methode sch\u00fctzt Punkte bei Fragen, die der Kandidat tats\u00e4chlich l\u00f6sen kann.<\/p>\n<h2>B1-Deutsch-Schreibtipps: Wie man einen Punktstarken ECL-B1-Schreibteil erstellt<\/h2>\n<h3>Die Standardstruktur des ECL-B1-Schreibteils: Einleitung, Ideenentwicklung und Schluss<\/h3>\n<p>Bei B1 muss der Text die kommunikative Aufgabe korrekt erf\u00fcllen. Mit zwei Aufgaben und insgesamt etwa 250 W\u00f6rter muss der Pr\u00fcfling sowohl den Inhalt als auch die Korrektheit kontrollieren. ECL bewertet auch die kommunikative Wirksamkeit, daher muss das Layout dem Leser erm\u00f6glichen, den Zweck des Textes sofort zu verstehen. <\/p>\n<p>Eine praktische Struktur kann aus einer kurzen Einleitung, einem Entwicklungsteil f\u00fcr jeden obligatorischen Punkt und einem passenden Schlusssatz bestehen. Identifizieren Sie bei einem Brief den Empf\u00e4nger und den Zweck. Bringen Sie bei einem Meinungsaufsatz einen klaren Standpunkt vor und erkl\u00e4ren Sie ihn dann mit Gr\u00fcnden und Beispielen.<\/p>\n<p>Veranschaulichende Situation: An in Ho-Chi-Minh-Stadt \u00fcbt das Schreiben von Briefen \u00fcber ein ver\u00e4ndertes Treffen. An teilt den Text in Begr\u00fc\u00dfung, Grund, Vorschlag und Ende ein. Danach verwendet An die letzten f\u00fcnf Minuten, um Verben und Rechtschreibung zu pr\u00fcfen.<\/p>\n<p>Phuong in Binh Duong \u00fcbt einen Aufsatz mit Meinungs\u00e4u\u00dferung zum Online-Lernen. Phuong verwendet drei kurze Abs\u00e4tze statt eines langen. Diese Darstellungsweise hilft ihr, Konjunktionen leicht zu \u00fcberpr\u00fcfen und zu erkennen, welche Idee noch fehlt.<\/p>\n<h3>Wie man vor dem Schreiben schnell eine Gliederung erstellt, um fehlende Ideen und falsche Layouts zu vermeiden<\/h3>\n<p>Verwandeln Sie die Aufgabe vor dem Schreiben in eine Anforderungsliste. Unterstreichen Sie Empf\u00e4nger, Zweck, Zeitpunkt und jeden zu beantwortenden Punkt. Schreiben Sie danach jeden Punkt in ein Schl\u00fcsselwort oder eine Wortgruppe um. Die Gliederung muss nur ausreichen, um sicherzustellen, dass die Aufgabe nicht vernachl\u00e4ssigt wird.<\/p>\n<ul>\n<li>Bestimmen Sie, ob der zu verfassende Text ein Brief, eine Bekanntmachung oder ein Meinungsaufsatz ist.<\/li>\n<li>Kreisen Sie den Empf\u00e4nger ein, um die Anrede und den Formalit\u00e4tsgrad anzupassen.<\/li>\n<li>Markieren Sie alle obligatorischen Punkte in der Aufgabe.<\/li>\n<li>W\u00e4hlen Sie einen Grund oder ein Beispiel f\u00fcr den zu erkl\u00e4renden Punkt.<\/li>\n<li>W\u00e4hlen Sie passende Konjunktionen, um die Hauptpunkte zu verbinden.<\/li>\n<li>Sch\u00e4tzen Sie die L\u00e4nge ab, bevor Sie mit dem Schreiben beginnen.<\/li>\n<li>Reservieren Sie am Ende Zeit f\u00fcr das Korrekturlesen des gesamten Textes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>PDT EDUCATION empfiehlt das \u00dcben der Gliederung mit einer Uhr anstelle langer Entw\u00fcrfe. Zwei bis drei Minuten reichen aus, um die Struktur f\u00fcr eine B1-Aufgabe festzulegen. Die restliche Zeit sollte f\u00fcr den vollst\u00e4ndigen Satz und die Fehlerpr\u00fcfung aufgewendet werden.<\/p>\n<h3>Taktik zur Verwendung von B1-Vokabeln und Mustermustern f\u00fcr einen nat\u00fcrlicheren Schreibstil<\/h3>\n<p>B1-Deutsch-Schreibtipps liegen nicht darin, Dutzende von Mustertexten auswendig zu lernen. Erstellen Sie eine Bank von Strukturen, die abgewandelt werden k\u00f6nnen. Muster wie Ich denke, dass\u2026, Meiner Meinung nach\u2026, weil\u2026, deshalb\u2026, trotzdem\u2026 k\u00f6nnen den Argumentationsfluss unterst\u00fctzen, wenn sie im richtigen Kontext verwendet werden.<\/p>\n<p>Man sollte keine zu komplexen S\u00e4tze verwenden, solange man die Wortstellung noch nicht beherrscht. Ein klarer B1-Satz mit korrekten Verben und passenden Konjunktionen hat einen h\u00f6heren praktischen Wert als ein langer Satz voller Fehler. Priorisieren Sie die Korrektheit vor dem Komplexit\u00e4tsgrad.<\/p>\n<h3>\u00dcberpr\u00fcfung von Grammatik, Rechtschreibung und Konjunktionen in den letzten 5 Minuten der Pr\u00fcfung<\/h3>\n<p>Die letzten f\u00fcnf Minuten m\u00fcssen als obligatorischer Teil des Textes betrachtet werden. Verwenden Sie nicht die gesamte restliche Zeit, um neue S\u00e4tze hinzuzuf\u00fcgen. Lesen Sie jeden Satz und \u00fcberpr\u00fcfen Sie Fehler, die sich wahrscheinlich wiederholen.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie, ob das Verb entsprechend dem Subjekt korrekt konjugiert ist.<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie die Position des Verbs im Nebensatz.<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie das Genus und den Kasus vertrauter Substantife.<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie Artikel und Possessivpronomen.<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie die Rechtschreibung der verwendeten W\u00f6rter.<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie, ob Konjunktionen das Kausal- oder Kontrastverh\u00e4ltnis korrekt darstellen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn Sie das W\u00f6rterbuch gem\u00e4\u00df den Pr\u00fcfungsbestimmungen verwenden, nutzen Sie es gezielt. ECL gibt an, dass Kandidaten gedruckte einsprachige oder zweisprachige W\u00f6rterb\u00fccher f\u00fcr den Schreiben-Teil verwenden d\u00fcrfen. Das Nachschlagen zu vieler W\u00f6rter kann jedoch trotzdem Zeit f\u00fcr das Schreiben und \u00dcberpr\u00fcfen kosten. <\/p>\n<h2>Zeiteinteilung in der B1-Deutschpr\u00fcfung: Effektiver Zeitplan f\u00fcr Lesen und Schreiben im ECL<\/h2>\n<h3>Wie man die Zeit f\u00fcr jeden Teil im ECL-B1-Lesetest sinnvoll aufteilt<\/h3>\n<p>Mit 35 Minuten Lesezeit kann ein \u00dcbungszeitplan etwa 3 Minuten orientierendes Lesen, 28 Minuten Bearbeitung der zwei Aufgaben und 4 Minuten \u00dcberpr\u00fcfung umfassen. Dies ist eine \u00dcbungstaktik und keine verbindliche ECL-Vorgabe. Jeder Kandidat sollte dies nach Messung der tats\u00e4chlichen Geschwindigkeit anpassen.<\/p>\n<div class=\"wp-block-table\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Phase<\/th>\n<th>Empfohlene Zeit<\/th>\n<th>Ziel<\/th>\n<th>\u00dcbergangssignal<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Orientierung<\/td>\n<td>3 Minuten<\/td>\n<td>\u00dcberschrift und Fragen ansehen<\/td>\n<td>Wissen, was gesucht wird<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aufgabe 1<\/td>\n<td>14 Minuten<\/td>\n<td>Lesen und Antworten ausw\u00e4hlen<\/td>\n<td>Keine unbearbeiteten Fragen \u00fcbrig<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aufgabe 2<\/td>\n<td>14 Minuten<\/td>\n<td>Informationen finden und abgleichen<\/td>\n<td>Unsichere Fragen markiert<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00fcfen<\/td>\n<td>4 Minuten<\/td>\n<td>Leere und verd\u00e4chtige Fragen durchgehen<\/td>\n<td>Antwortbogen vervollst\u00e4ndigen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Veranschaulichende Situation: Duc in Can Tho verbraucht gew\u00f6hnlich acht Minuten f\u00fcr den Orientierungsteil. Nach vier \u00dcbungsaufgaben wechselt Duc zur 3-Minuten-Marke und widmet die restliche Zeit den Fragen. Das interne \u00dcbungsergebnis stieg von 14 auf 18 richtige Antworten von insgesamt 20 Fragen beider Aufgaben.<\/p>\n<p>Ha in Ho-Chi-Minh-Stadt hat eine gute Lesegeschwindigkeit, wechselt aber h\u00e4ufig die Antworten. Beim \u00dcben nach dem Prinzip, nur bei Finden neuer Nachweise im Text zu wechseln, reduziert Ha die Anzahl der Antwortkorrekturen in letzter Minute.<\/p>\n<h3>Zeitspanne, die f\u00fcr das Planen, Schreiben und Korrekturlesen des Schreibteils B1 aufgewendet werden sollte<\/h3>\n<p>Mit 50 Minuten f\u00fcr das Schreiben ist ein leicht anwendbarer Zeitplan: 5 Minuten Textlekt\u00fcre und Ideenskizze, 38\u201340 Minuten Schreiben, danach 5\u20137 Minuten \u00dcberpr\u00fcfen. Die beiden Aufgaben m\u00fcssen nicht zwingend absolut auf 25 Minuten pro Aufsatz aufgeteilt werden. Ein schwierigerer Aufsatz kann ein paar Minuten mehr erhalten, aber es muss eine klare Wechselmarke gesetzt werden.<\/p>\n<p>Vermeiden Sie es basierend auf der ECL-B1-Struktur mit zwei Aufgaben und etwa 250 W\u00f6rtern, zu viel Zeit f\u00fcr den ersten Aufsatz zu verwenden. Wenn nach 25 Minuten noch keine Fertigstellung erfolgt ist, wechseln Sie nach dem Notieren der Erg\u00e4nzungspunkte zur zweiten Aufgabe. <\/p>\n<h3>Taktik zum L\u00f6sen der ECL-Pr\u00fcfung bei schwierigen Fragen oder Vokabelm\u00e4ngeln<\/h3>\n<p>Wenn Vokabeln fehlen, bestimmen Sie zun\u00e4chst, ob dieses Wort wirklich zur Beantwortung erforderlich ist. Beim Lesen kann der Kontext zur Deduktion genutzt werden. Dr\u00fccken Sie sich beim Schreiben mit einfacheren W\u00f6rtern aus, solange die Bedeutung erhalten bleibt. Man sollte nicht zu lange verweilen, um ein perfektes Wort zu finden.<\/p>\n<ul>\n<li>Markieren Sie schwierige Fragen und wechseln Sie zu Fragen mit klareren Informationen.<\/li>\n<li>Verwenden Sie vertraute Synonyme anstelle des vergessenen Wortes.<\/li>\n<li>Leiten Sie die Bedeutung im Lesetext aus dem vorherigen und nachfolgenden Satz her.<\/li>\n<li>\u00dcbersetzen Sie nicht Wort f\u00fcr Wort, wenn die Frage nur eine Information fordert.<\/li>\n<li>Kehren Sie im Pufferzeitbereich zu schwierigen Fragen zur\u00fcck.<\/li>\n<li>Lassen Sie nicht zu, dass ein neues Wort die gesamte Taktik \u00e4ndert.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wie man die Pr\u00fcfungsumgebung simuliert, um die Bearbeitungsgeschwindigkeit zu verbessern<\/h3>\n<p>\u00dcben Sie Aufgaben unter pr\u00fcfungs\u00e4hnlichen Bedingungen. Verwenden Sie eine echte Uhr, pausieren Sie nicht und schlagen Sie beim Lesen nichts nach. Notieren Sie nach jeder Aufgabe die Zeit f\u00fcr jeden Teil. Die Fehlerliste sollte Wissensfehler von Zeitfehlern trennen, da beide Ursachen unterschiedliche Korrekturans\u00e4tze erfordern.<\/p>\n<p>Wenn Sie zum Beispiel trotz reichlich Zeit immer Deduktionsfragen falsch haben, liegt das Problem beim Lesef\u00e4higkeitsbereich. Wenn Sie trotz richtiger L\u00f6sung beim unbegrenzten Zeittraining am Ende viele Fragen leer lassen, liegt das Problem bei der Geschwindigkeit. Eine solche Klassifizierung macht den Lernplan pr\u00e4ziser.<\/p>\n<h2>Erfahrung bei der Vorbereitung vor dem ECL-B1-Pr\u00fcfungstag mit PDT Education<\/h2>\n<h3>Der Weg zur Festigung der deutschen Sprache von A1 bis B1 nach dem CEFR-Standard<\/h3>\n<p>B1 sollte nicht als eine Reihe von auswendig zu lernenden Mustermustern angesehen werden. CEFR beschreibt die Kompetenz anhand der Sprachverwendungsf\u00e4higkeit. Daher, <a href=\"https:\/\/pdt.edu.vn\/de\/deutsche-a1-grammatik-grundlage-wichtig-fur-die-a2-ecl-prufung\/\">muss der Weg A1\u2013B1<\/a> den Wortschatz, die Satzstrukturen, das Leseverst\u00e4ndnis und die Ausdrucksf\u00e4higkeit in realen Situationen schrittweise steigern.<\/p>\n<p>Lernende k\u00f6nnen mit der A1-Grundlage beginnen, Kommunikation und Grammatik auf A2 festigen und den Schwerpunkt dann auf Leseverst\u00e4ndnis, argumentatives Schreiben und Reaktivit\u00e4t auf B1 verlagern. Das Aufgabentraining sollte entsprechend dem Fortschritt schrittweise erh\u00f6ht werden, anstatt Pr\u00fcfungstugaben als Ersatz f\u00fcr den gesamten Lernprozess zu verwenden.<\/p>\n<h3>Methode zum \u00dcben von ECL-B1-Aufgaben und zum Aufbau von praktischer Pr\u00fcfungsreaktivit\u00e4t<\/h3>\n<p>Ein effektiver \u00dcbungszyklus besteht aus drei Schritten: zeitlich begrenztes L\u00f6sen, Fehleranalyse und Wiederholung des Fehlertyps. Das reine Benoten ohne Ursachenanalyse erschwert die Geschwindigkeitsverbesserung. Notieren Sie Vokabel-, Grammatik-, Leseverst\u00e4ndnis- und Zeiteinteilungsfehler getrennt.<\/p>\n<ul>\n<li>L\u00f6sen Sie einen vollst\u00e4ndigen Test innerhalb der vorgeschriebenen Zeit.<\/li>\n<li>Notieren Sie den Zeitpunkt der Fertigstellung jeder Aufgabe.<\/li>\n<li>Klassifizieren Sie jede falsche Frage nach der Ursache.<\/li>\n<li>Wiederholen Sie die Vokabelgruppe, die im falschen Satz auftrat.<\/li>\n<li>Schreiben Sie einen \u00e4hnlichen Absatz zur Festigung der Struktur.<\/li>\n<li>L\u00f6sen Sie schwierige Fragen nach 24\u201348 Stunden erneut.<\/li>\n<li>Vergleichen Sie die Zeiten zwischen den Trainingseinheiten.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veranschaulichende Situation: Nam in Da Nang hat ein B1-Niveau, aber der Schreiben-Teil \u00fcberschreitet gew\u00f6hnlich 50 Minuten. Nam beginnt, die Zeit f\u00fcr Ideenfindung, Schreiben und \u00dcberpr\u00fcfung in jedem Test zu protokollieren. Nach sechs Wochen Training bew\u00e4ltigt Nam den Schreibteil in Testsimulationen in ca. 48\u201350 Minuten.<\/p>\n<p>Thao in Dong Nai hat einen guten Wortschatz, ist aber beim Lesen langsam. Thao trainiert Skimming und Scanning separat, bevor sie zum vollst\u00e4ndigen Test zur\u00fcckkehrt. Nach einem Monat sinkt die Bearbeitungszeit f\u00fcr zwei Lesetexte in den \u00dcbungssitzungen um ca. 6 Minuten.<\/p>\n<h3>PDT Education begleitet das ECL\/Goethe-B1-Pr\u00fcfungstraining mit strukturiertem Lehrmaterial und Ausrichtung auf das Studium\/die Ausbildung in Deutschland<\/h3>\n<p>PDT EDUCATION kann das ECL\/Goethe-B1-Training auf das Ziel der deutschen Sprachverwendung nach der Pr\u00fcfung ausrichten. Das Wichtigste ist, dass die Lernenden bestimmen, f\u00fcr welchen Zweck das Zertifikat verwendet wird, den Einreichungszeitpunkt und die sprachlichen Anforderungen des konkreten Programms.<\/p>\n<p>F\u00fcr Ausbildungsunterlagen listet das deutsche Ausw\u00e4rtige Amt in Vietnam ECL derzeit in der Gruppe der anerkannten Zertifikate f\u00fcr Ausbildungsvisumunterlagen auf. Das Zertifikat in dieser Anleitung darf zum Zeitpunkt der Antragstellung nicht \u00e4lter als 12 Monate sein. <\/p>\n<p>Dies ist eine wichtige Information, wenn der Lernende anstelle nur eines einzigen Tests ECL in Betracht zieht. Die Anforderungen der einzelnen Programme und Unterlagen m\u00fcssen jedoch zum Zeitpunkt der Einreichung \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n<h3>Vorbereitung der deutschen B1-Sprachgrundlage f\u00fcr den Weg der Ausbildung und Arbeit in der Bundesrepublik Deutschland<\/h3>\n<p>Gem\u00e4\u00df den aktuellen offiziellen Informationen ben\u00f6tigen Teilnehmer einer Berufsausbildung in Deutschland in der Regel Deutsch B1, wenn die Ausbildungseinrichtung die Kompetenz noch nicht bewertet hat oder noch keinen passenden vorbereitenden Deutschkurs anbietet. Bei einer betrieblichen Ausbildung, <a href=\"https:\/\/www.daad-vietnam.vn\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">wird eine Ausbildungsverg\u00fctung von 1.048 Euro<\/a> brutto oder 822 Euro netto pro Monat im Jahr 2026 als Erf\u00fcllung der Lebenshaltungsbedingungen angesehen; im Mangelungsfall kann ein Nachweis der Finanzierung erg\u00e4nzt werden. <\/p>\n<p>F\u00fcr die Einreise nach Deutschland zur Suche nach einem Ausbildungsplatz betr\u00e4gt die finanzielle Anforderung derzeit <a href=\"https:\/\/vietnam.diplo.de\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">mindestens 1.091 Euro netto pro Monat<\/a> im Jahr 2026. Dieser Bereich erfordert ebenfalls B1 und eine Altersgrenze unter 35 Jahren gem\u00e4\u00df den bekannt gegebenen Bedingungen. <\/p>\n<p>Die obigen Zahlen sind Antragsanforderungen, keine Deutschlernziele. Das praktische B1-Ziel sollte h\u00f6her liegen als gerade eben ausreichend zum Bestehen der Pr\u00fcfung. Auszubildende m\u00fcssen au\u00dferdem Anweisungen h\u00f6ren, fachliche Inhalte verstehen und am Arbeitsplatz kommunizieren.<\/p>\n<p>Veranschaulichendes Beispiel: Quan in Ho-Chi-Minh-Stadt erreicht B1 und plant eine Pflegeausbildung. Quan \u00fcbt weiterhin das H\u00f6ren von Fachdeutsch, anstatt nach Erhalt des Zertifikats mit dem Lernen aufzuh\u00f6ren. Dies ist eine M\u00f6glichkeit, die L\u00fccke zwischen Pr\u00fcfungsf\u00e4higkeit und praktischer Verwendungsf\u00e4higkeit zu verringern.<\/p>\n<p>Veranschaulichendes Beispiel: Vy in Binh Duong bereitet sich auf eine Mechanikerausbildung vor. Vy setzt sich das Ziel, Sicherheitsanweisungen zu lesen und zu verstehen sowie Basisgespr\u00e4che in der Werkstatt zu f\u00fchren. Daher erg\u00e4nzt Vys B1-Stundenplan Fachvokabular direkt w\u00e4hrend der \u00dcbungsphase.<\/p>\n<h2>FAQ \u2013 H\u00e4ufig gestellte Fragen zur Taktik f\u00fcr das Lesen und Schreiben in der ECL-B1-Pr\u00fcfung auf Deutsch<\/h2>\n<h3>Ist die ECL-B1-Pr\u00fcfung schwer und wie lange dauert die Vorbereitung?<\/h3>\n<p>Der Schwierigkeitsgrad h\u00e4ngt vom Fundament und der Kontrollf\u00e4higkeit der vier Fertigkeiten ab. ECL B1 pr\u00fcft Lesen, Schreiben, H\u00f6ren und Sprechen. Ab August 2026 gilt f\u00fcr ECL die Vorgabe, mindestens 60% f\u00fcr jedes Modul bei Abschluss dieses Moduls zu erreichen; die Module k\u00f6nnen kombiniert oder einzeln abgelegt werden. <\/p>\n<p>Anstatt starr nach der erforderlichen Monatsanzahl zu fragen, messen Sie Ihr aktuelles Niveau. Wer A2 bereits gefestigt hat, hat einen anderen Bedarf als ein Anf\u00e4nger. Am wichtigsten ist es, die richtigen Testformate zu \u00fcben und die Bearbeitungsgeschwindigkeit zu verfolgen.<\/p>\n<h3>Sollte man Textmuster f\u00fcr den ECL-B1-Schreibteil auswendig lernen?<\/h3>\n<p>Man sollte den Text nicht im Ganzen auswendig lernen. Lernen Sie Kommunikationsrahmen und abwandelbare Strukturen. ECL bewertet die Aufgabenerf\u00fcllung, Korrektheit, den Wortschatz, Stil und die kommunikative Wirksamkeit. Daher kann ein auswendig gelernter, aber f\u00fcr die Aufgabe unpassender Text zu Punktabzug f\u00fchren. <\/p>\n<h3>Wie kann man das deutsche B1-Leseverst\u00e4ndnis schneller verbessern?<\/h3>\n<p>\u00dcben Sie Skimming, Scanning und lesen Sie die Fragen vor der Textanalyse. Jede Sitzung sollte ein konkretes Zeit Ziel haben. Klassifizieren Sie danach Fehler: Wortunbekanntnis, Satzfehlverst\u00e4ndnis, Auswahl von Ablenkungsantworten oder Zeitmangel. Diese Methode ist effektiver als das blo\u00dfe Lesen vieler weiterer Texte.<\/p>\n<h3>Erf\u00fcllt das ECL-B1-Zertifikat die deutschen Sprach Anforderungen f\u00fcr eine Ausbildung in Deutschland?<\/h3>\n<p>F\u00fcr Ausbildungsvisumantr\u00e4ge in Vietnam f\u00fchrt das deutsche Ausw\u00e4rtige Amt das ECL-Zertifikat derzeit in der Gruppe der anerkannten Zertifikate auf. Ausbildungsunterlagen erfordern in der Regel mindestens Deutsch B1, und das Zertifikat darf gem\u00e4\u00df den aktuellen Richtlinien zum Zeitpunkt des Visumantrags nicht \u00e4lter als 12 Monate sein. <\/p>\n<p>Das Zertifikat ist jedoch nur ein Bestandteil der Unterlagen. Der Antragsteller muss dennoch die Anforderungen an Vertrag oder Ausbildungsplatz, Finanzierung, Versicherung und zugeh\u00f6rige Dokumente erf\u00fcllen. Bedingungen k\u00f6nnen sich \u00e4ndern, daher m\u00fcssen offizielle Richtlinien vor der Einreichung \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n<h3>Wie unterst\u00fctzt PDT Education Lernende beim B1-Deutsch-Pr\u00fcfungstraining und bei der Vorbereitung auf Ausbildungsunterlagen in Deutschland?<\/h3>\n<p>PDT Education kann Lernende beim Aufbau des Deutsch-Lernpfads, dem Pr\u00fcfungstraining und der Ausrichtungsplanung der Unterlagen nach Ausbildungszielen unterst\u00fctzen. Der Ansatz sollte vom aktuellen Niveau, dem erforderlichen Zertifikatstyp und den Anforderungen des konkreten Programms ausgehen, anstatt nur das Erreichen einer Punktzahl anzustreben.<\/p>\n<p>Lernende sollten auch neue Anforderungen der deutschen Vertretungen verfolgen. Seit Juni 2026 hat das deutsche Ausw\u00e4rtige Amt das Konsularische Serviceportal eingef\u00fchrt, um die Online-Einreichung von Antr\u00e4gen f\u00fcr viele Visumgruppen, einschlie\u00dflich Ausbildung und Studium, zu unterst\u00fctzen. Dennoch m\u00fcssen Antragsteller weiterhin biometrische Daten vorlegen und pers\u00f6nliche Schritte gem\u00e4\u00df den Anforderungen durchf\u00fchren. <\/p>\n<p>Bei <strong>den B1-Deutsch-Schreibtipps<\/strong>, ist das Wichtigste nicht das ultraschnelle Schreiben. Es geht darum zu wissen, wann man schnell liest, wann man \u00fcberpr\u00fcft, wann man zur n\u00e4chsten Frage wechselt und wann man die letzten Minuten f\u00fcr fehleranf\u00e4llige Punkte reserviert. Eine gute Taktik muss zur tats\u00e4chlichen Geschwindigkeit jedes Einzelnen passen.<\/p>\n<ul>\n<li>Zielorientiertes Lesen anstelle der \u00dcbersetzung des gesamten Textes.<\/li>\n<li>Skimming verwenden, um das Thema vor der Detailsuche zu erfassen.<\/li>\n<li>Scanning verwenden, um Namen, Messwerte und wichtige Informationen zu lokalisieren.<\/li>\n<li>Vor dem Schreiben eine Gliederung erstellen, um keine Anforderungen zu \u00fcbersehen.<\/li>\n<li>Pr\u00e4zise B1-S\u00e4tze anstelle allzu komplexer Strukturen bevorzugen.<\/li>\n<li>Ungef\u00e4hr die letzten f\u00fcnf Minuten f\u00fcr das Korrekturlesen des Schreibteils einplanen.<\/li>\n<li>Aufgaben mit einer Uhr trainieren und die Ursache jedes Fehlers protokollieren.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Schlie\u00dflich sollten Sie gem\u00e4\u00df der aktuellen ECL-Struktur \u00fcben und die Unterlagenanforderungen vor dem Einreichungszeitpunkt \u00fcberpr\u00fcfen. F\u00fcr Personen, die eine Ausbildung in Deutschland anstreben, sollte B1 eine praktische Kommunikationsgrundlage und nicht nur ein Zertifikat sein. PDT Education kann vom Deutschtraining bis zur Ausbildungsberatung begleiten, damit der Lernplan nah am langfristigen Ziel bleibt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tipps f\u00fcr die schriftliche Pr\u00fcfung im Fach Deutsch B1 helfen bei der Zeiteinteilung f\u00fcr Lesen-Schreiben ECL B1, der Fehlerkontrolle und der Optimierung jeder Minute. Sehen Sie sich den Praxisfahrplan an, um sich vor dem Pr\u00fcfungstag richtig auf den Schwerpunkt vorzubereiten.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1063],"tags":[],"class_list":["post-9974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-du-hoc-duc-dao-tao-tieng-duc"],"rankmath_keywords":{"primary":"m\u1eb9o thi vi\u1ebft ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1, c\u00e1ch l\u00e0m b\u00e0i \u0111\u1ecdc hi\u1ec3u ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1, chi\u1ebfn thu\u1eadt l\u00e0m b\u00e0i thi ecl, kinh nghi\u1ec7m thi vi\u1ebft ecl b1, ph\u00e2n b\u1ed5 th\u1eddi gian thi ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1","secondary":["c\u00e1ch l\u00e0m b\u00e0i \u0111\u1ecdc hi\u1ec3u ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1","chi\u1ebfn thu\u1eadt l\u00e0m b\u00e0i thi ecl","kinh nghi\u1ec7m thi vi\u1ebft ecl b1","ph\u00e2n b\u1ed5 th\u1eddi gian thi ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1"]},"yoast_keywords":{"primary":"","secondary":[]},"yoast_focuskw":"","rankmath_focuskw":"m\u1eb9o thi vi\u1ebft ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1, c\u00e1ch l\u00e0m b\u00e0i \u0111\u1ecdc hi\u1ec3u ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1, chi\u1ebfn thu\u1eadt l\u00e0m b\u00e0i thi ecl, kinh nghi\u1ec7m thi vi\u1ebft ecl b1, ph\u00e2n b\u1ed5 th\u1eddi gian thi ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1","seo_keywords":{"primary":"m\u1eb9o thi vi\u1ebft ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1, c\u00e1ch l\u00e0m b\u00e0i \u0111\u1ecdc hi\u1ec3u ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1, chi\u1ebfn thu\u1eadt l\u00e0m b\u00e0i thi ecl, kinh nghi\u1ec7m thi vi\u1ebft ecl b1, ph\u00e2n b\u1ed5 th\u1eddi gian thi ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1","secondary":["c\u00e1ch l\u00e0m b\u00e0i \u0111\u1ecdc hi\u1ec3u ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1","chi\u1ebfn thu\u1eadt l\u00e0m b\u00e0i thi ecl","kinh nghi\u1ec7m thi vi\u1ebft ecl b1","ph\u00e2n b\u1ed5 th\u1eddi gian thi ti\u1ebfng \u0111\u1ee9c b1"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9974\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt.edu.vn\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}