Viele Schülerinnen und Schüler haben gerade die 12. Klasse abgeschlossen, aber ihr Abschlusszeugnis noch nicht erhalten. Sie fragen sich daher häufig, was eine Berufsausbildung in Deutschland bedeutet und ob sie ihre Bewerbungsunterlagen bereits einreichen können. Dies ist eine der häufigsten Fragen von Eltern und Schülern, die sich über den Ausbildungsweg in Deutschland informieren möchten.
Da Deutschland weiterhin unter einem Mangel an qualifizierten Arbeitskräften leidet, eröffnen die Maßnahmen im Rahmen des Fachkräfteeinwanderungsgesetzes nach wie vor zusätzliche Chancen für internationale Arbeitskräfte und Auszubildende. Die geltenden Vorschriften erleichtern zudem die Suche nach einem Ausbildungsplatz, während zahlreiche Einstellungsverfahren vereinfacht wurden.
Dieser Artikel hilft Ihnen dabei, die Anforderungen an den Schulabschluss, mögliche Ausnahmen, den geeigneten Zeitpunkt für die Bewerbung und die Auswahl eines zuverlässigen Partners zu verstehen.
Was ist eine Berufsausbildung in Deutschland und warum ist das Abiturzeugnis so wichtig?
Was ist eine Berufsausbildung in Deutschland?? Dabei handelt es sich um ein duales Ausbildungssystem (Duales Ausbildungssystem), das theoretischen Unterricht an einer Berufsschule mit bezahlter praktischer Ausbildung in einem Unternehmen verbindet. Nach erfolgreichem Abschluss erhalten die Auszubildenden einen Berufsabschluss, der in ganz Deutschland anerkannt ist.

Das Ausbildungskonzept in der Praxis
Die Ausbildungsdauer beträgt in der Regel zwei bis dreieinhalb Jahre. Die Auszubildenden erhalten eine monatliche Ausbildungsvergütung. Deren Höhe variiert je nach Ausbildungsberuf und Bundesland.
Ein Beispiel ist Nguyễn Minh Anh aus Ho-Chi-Minh-Stadt. Sie erreichte das Deutschniveau B1 und nahm an einer Pflegeausbildung in Leipzig teil. Nach dem ersten Ausbildungsjahr erhielt sie eine monatliche Ausbildungsvergütung von über 1.150 EUR und schloss anschließend einen langfristigen Arbeitsvertrag ab.
Ein weiterer Fall ist Trần Gia Huy aus Đồng Nai, der eine Ausbildung im Bereich Maschinenbau in Frankfurt absolvierte. Nach drei Jahren Ausbildung übernahm ihn das Unternehmen in ein Arbeitsverhältnis mit einem Einstiegsgehalt von mehr als 3.000 EUR pro Monat.
Warum machen sich Schüler der 12. Klasse Sorgen wegen ihres Schulabschlusszeugnisses?
Die meisten deutschen Unternehmen verlangen von Bewerbern einen abgeschlossenen Schulabschluss. Viele Schüler beginnen jedoch bereits mit der Vorbereitung ihrer Bewerbungsunterlagen, bevor sie ihr Abschlusszeugnis erhalten haben. Daher sind sie häufig unsicher, ob sie die Zulassungsvoraussetzungen erfüllen.
| Faktor | Wichtigkeitsgrad | Auswirkungen auf das Zulassungsverfahren | Anmerkung |
|---|---|---|---|
| Abiturzeugnis | Sehr hoch | Für die meisten Bewerbungen verpflichtend | Muss bei der Visumbeantragung nachgereicht werden |
| Deutsch B1 | Sehr hoch | Entscheidend für die Einschätzung der Lernfähigkeit | Für viele Ausbildungsberufe ist das Sprachniveau B1 erforderlich |
| Schulzeugnis | Hoch | Bewertung der Kapazität | Berücksichtigung relevanter Schulfächer |
| Vorstellungsgespräch | Hoch | Bewertung der Motivation | Durchführung durch das Unternehmen |
- Abschluss des allgemeinbildenden Sekundarschulprogramms gemäß den vietnamesischen Vorschriften.
- Ausreichende Deutschkenntnisse für den gewählten Ausbildungsberuf.
- Vorbereitung transparenter Bildungsnachweise.
- Eine klare berufliche Orientierung haben.
- Bereitschaft, sich an ein internationales Umfeld anzupassen.
Benötigt man für eine Berufsausbildung in Deutschland einen Schulabschluss der 12. Klasse?
Dies ist der wichtigste Inhalt des Artikels. Die kurze Antwort lautet: ja. In den meisten Fällen müssen Bewerber für eine Ausbildung die vietnamesische Oberschule abgeschlossen haben oder über einen gleichwertigen Abschluss verfügen.

Fälle, in denen ein Oberschulabschluss zwingend erforderlich ist
Bei der Beantragung eines Visums für eine Berufsausbildung verlangen die zuständigen Behörden in der Regel das Oberschulabschlusszeugnis oder eine vorläufige Abschlussbescheinigung. Damit wird nachgewiesen, dass der Bewerber die allgemeine Schulbildung abgeschlossen hat.
Gemäß den neuesten Aktualisierungen des deutschen Fachkräfteeinwanderungsgesetzeswird der Zugang zu Berufsausbildungsprogrammen für Nicht-EU-Bürger weiterhin erleichtert. Die grundlegenden Anforderungen an den Bildungsabschluss bleiben jedoch bestehen.
Wenn man noch auf das Abschlusszeugnis wartet
Wer gerade die Abschlussprüfungen der vietnamesischen Oberstufe abgelegt hat, kann bereits mit dem Deutschlernen beginnen, seine Bewerbungsunterlagen vorbereiten, Dokumente übersetzen lassen und an Vorstellungsgesprächen mit Unternehmen teilnehmen. Sobald das Abschlusszeugnis oder eine vorläufige Abschlussbescheinigung vorliegt, werden die Unterlagen vervollständigt und der Visumantrag eingereicht.
Lê Thanh Tùng aus Đà Nẵng begann unmittelbar nach den Abschlussprüfungen mit dem Deutschlernen. Während er auf sein Abschlusszeugnis wartete, erreichte er bereits das Sprachniveau A2. Nachdem er seine Abschlussbescheinigung erhalten hatte, konnte er seine Bewerbungsunterlagen fristgerecht einreichen und erhielt einige Monate später sein Visum.
Nguyễn Hoàng Nam aus Bình Dương unterzeichnete ebenfalls bereits vor Erhalt seines offiziellen Abschlusszeugnisses einen Ausbildungsvertrag mit einem Hotelunternehmen in Berlin. Die noch fehlenden Unterlagen reichte er anschließend entsprechend den Anforderungen nach.
Häufige Missverständnisse
| Annahme | Wirklichkeit | Tatsächliche Situation – Grad der Richtigkeit |
|---|---|---|
| Ein Abschluss der vietnamesischen Oberstufe ist nicht erforderlich | Bei den meisten Bewerbungen ist ein Abschlusszeugnis erforderlich | Falsch |
| Deutschkenntnisse allein reichen aus | Sowohl Deutschkenntnisse als auch der Bildungsabschluss sind wichtig | Falsch |
| Mit durchschnittlichen schulischen Leistungen ist eine Teilnahme nicht möglich | Viele Ausbildungsberufe nehmen weiterhin Bewerber auf | Falsch |
| Ein bestandener Schulabschluss (THPT) reicht aus | Zusätzlich werden ein Ausbildungsvertrag und ein Visum benötigt | Teilweise richtig |
- Man sollte nicht erst mit dem Deutschlernen beginnen, wenn man bereits seinen Schulabschluss in der Tasche hat.
- Die Bewerbungsunterlagen für die Ausbildung sollten frühzeitig vorbereitet werden.
- Prüfen Sie die spezifischen Anforderungen des jeweiligen Ausbildungsberufs.
- Achten Sie auf korrekte Übersetzungen aller Dokumente.
- Behalten Sie die Bewerbungs- und Einstellungstermine deutscher Ausbildungsbetriebe im Blick.
Beratung zur Berufsausbildung in Deutschland nach dem Schulabschluss der 12. Klasse – je nach individueller Situation

Abitur/THPT-Abschluss
Diese Gruppe hat die besten Voraussetzungen. Die Schülerinnen und Schüler können sich darauf konzentrieren, ihre Deutschkenntnisse auf das Niveau B1 zu bringen und einen passenden Ausbildungsbetrieb zu finden.
Nach den Erfahrungen von PDT EDUCATION sollten die Schülerinnen und Schüler den Lernweg Deutschkurs A1 bis B1 abschließen, bevor sie in die Bewerbungsgespräche mit den Ausbildungsbetrieben gehen, um ihre Erfolgschancen zu erhöhen.
Ich besuche derzeit die 12. Klasse.
Für Schülerinnen und Schüler der 12. Klasse ist es ideal, 8 bis 12 Monate vor dem Schulabschluss mit den Vorbereitungen zu beginnen. So lässt sich der Druck reduzieren und vermeiden, dass sich der Auslandsaufenthaltsplan unnötig in die Länge zieht.
Nach den Erfahrungen von PDT EDUCATION können Schülerinnen und Schüler erheblich Zeit sparen, wenn sie bereits im zweiten Halbjahr der 12. Klasse mit dem Deutschlernen beginnen. Dadurch verkürzt sich die Wartezeit nach dem Schulabschluss deutlich.
Bestehen auch mit durchschnittlichen schulischen Leistungen Chancen?
Ja. In vielen Berufsfeldern wie Gastronomie und Hotellerie, Mechanik, Logistik oder Verkauf werden Lernmotivation und Kommunikationsfähigkeit höher bewertet als ausschließlich hervorragende Schulnoten.
- Einen langfristigen Plan zum Deutschlernen erstellen.
- Den Schwerpunkt auf die Verbesserung der Kommunikationsfähigkeiten legen.
- Einen Lebenslauf nach deutschen Standards vorbereiten.
- Das einstellende Unternehmen gründlich recherchieren.
- Die Fähigkeiten für Vorstellungsgespräche trainieren.
- Klare berufliche Ziele nachweisen.
Leser können sich außerdem über das Programm Berufsausbildung in der Pflege in Deutschland oder die Rubrik Beratung zum Visum für ein Studium in Deutschland um die Anforderungen der einzelnen Branchen besser zu verstehen.
Wie wählt man eine seriöse Agentur für eine Berufsausbildung in Deutschland aus?
Bei der Suche nach einem Programm für eine seriöse Berufsausbildung in Deutschland, sollten Schüler die Qualität der Deutschsprachenausbildung, die Visumerfolgsquote und die Transparenz des Dienstleistungsvertrags bewerten.

Bewertungskriterien
- Mehrjährige Erfahrung im Bereich Deutschland.
- Transparente Offenlegung der Kosten und des Ausbildungsplans.
- Unterstützung bei rechtlichen Unterlagen mit klaren Angaben.
- Ein Team aus qualifizierten Deutschlehrkräften.
- Individuelle Berufsberatung.
Unterlagen und rechtliche Voraussetzungen
Offizielle Quellen wie das Informationsportal Make It In Germany sowie die Leitlinien der deutschen Auslandsvertretungen sollten vorrangig herangezogen werden. Auch Aktualisierungen des Fachkräfteeinwanderungsgesetzes und der finanziellen Anforderungen sollten regelmäßig verfolgt werden.
Besonders hervorzuheben ist, dass der erforderliche Betrag für den Nachweis gesperrter finanzieller Mittel jährlich angepasst wird. Einige Richtlinien für 2026 nennen einen Richtwert von etwa 1.091 EUR pro Monat für Aufenthaltskategorien, bei denen der Lebensunterhalt eigenständig finanziell gesichert werden muss.
Fahrplan für die Vorbereitung der Unterlagen
Laut den Experten von PDT International Education sollten Schülerinnen und Schüler zunächst ihre schulischen Fähigkeiten bewerten, einen passenden Ausbildungsberuf auswählen, Deutsch lernen, ihre Bewerbungsunterlagen vorbereiten und schließlich an Vorstellungsgesprächen mit Ausbildungsunternehmen teilnehmen.
- Bewertung der aktuellen schulischen Leistungen und Bildungsnachweise.
- Auswahl eines Ausbildungsberufs, der den eigenen Fähigkeiten entspricht.
- Teilnahme an einem Deutschkurs auf den Niveaustufen A1 bis B1.
- Suche nach einem Ausbildungsunternehmen in Deutschland.
- Vervollständigung der Visumsunterlagen und Vorbereitung der Ausreise.
Was ist eine Berufsausbildung in Deutschland? ist keine schwierige Frage mehr, wenn Schülerinnen und Schüler die Grundlagen des Programms richtig verstehen und sich frühzeitig vorbereiten. Für das Thema dieses Artikels ist besonders wichtig, dass in den meisten Fällen beim Einreichen der offiziellen Bewerbungsunterlagen weiterhin ein Abschlusszeugnis der Sekundarstufe II (Abitur bzw. gleichwertiger Schulabschluss) oder ein entsprechender Nachweis erforderlich ist.
Wichtige Punkte im Überblick
Eine Berufsausbildung in Deutschland ist für viele Schülerinnen und Schüler nach der 12. Klasse eine geeignete Option. Das duale Modell aus Lernen und Arbeiten, die guten Beschäftigungsaussichten und die klaren beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten machen es besonders attraktiv. Auf die Frage „Benötigt man für eine Berufsausbildung in Deutschland einen Schulabschluss der 12. Klasse?“ lautet die Antwort: In den meisten Fällen sind beim Einreichen der offiziellen Bewerbungsunterlagen weiterhin ein Abschlusszeugnis der Sekundarstufe II oder eine vorläufige Abschlussbescheinigung erforderlich.
Allerdings können Schülerinnen und Schüler bereits während der Wartezeit auf ihr Abschlusszeugnis mit dem Deutschlernen beginnen, ihre Unterlagen vorbereiten und nach Ausbildungsunternehmen suchen. Eine frühzeitige Vorbereitung erhöht die Chancen auf eine erfolgreiche Bewerbung, verkürzt die Wartezeit und verschafft Vorteile bei der Teilnahme an einem Ausbildungsprogramm in Deutschland.
Wenn Sie sich für eine Berufsausbildung in Deutschland interessieren oder eine Beratung zu einem Ausbildungsweg benötigen, der zu Ihrem persönlichen Profil passt, PDT BILDUNG steht Ihnen gerne zur Seite – von der beruflichen Orientierung über die Deutschsprachenausbildung bis hin zur Unterstützung bei Bewerbungsunterlagen und Visum. So können Sie Ihre Bildungs- und Berufschancen in Deutschland selbstbewusst nutzen.
>>> Mehr sehen hier.




